═══ 不囉唆的文字移調器 ═══

2026 年 1 月 23 日 · 閱讀時間約 2 分鐘 ┊ 純文字版 [1]
不囉唆，直接開始用！

請到 NiceChord.com/transpose [2] 開始使用。

這個工具其實已經發表在好和弦官網 NiceChord.com [3] 好一陣子了，但我還沒在這裡提
過。

不曉得有多少人跟我一樣，常常用純文字來記錄音樂想法？比如說，在 Markdown 檔案
[4]裡面直接這樣寫和弦表：

Cmaj7 | Am7 | Fmaj7 | G9sus | C(add2) ||

用純文字記和弦，寫的時候真的很方便。但是，如果我想把整份和弦表移調怎麼辦？

MuseScore 之類的打譜軟體，都有內建的移調功能，但純文字檔就沒有。網路上雖然有一
些文字移調工具，但它們都爛爛的，介面囉唆複雜、廣告多、跑得慢，而且同音異名的處
理常常錯誤，連該轉成 D# 還是 Eb 的邏輯都沒弄對。

所以我只好自己寫一個了。

（不囉唆的文字移調器，介面超級簡潔，不囉唆！）

圖片 [5]

程式的邏輯很簡單：用正規表達式掃描整個文字，找到任何「大寫字母 A-G + 可能的升降
記號」的組合，把它移調，然後其他字元完全不動。就這樣。

但重要的是，這個移調器是受過（我的）樂理教育 [6]的，它在乎所謂「正確」的音名，
而不僅僅是琴鍵上的位置！舉幾個例，你就知道它跟那些沒有愛 [7]的工具是不一樣的：

  • 把 C# 移高大三度，會得到 E# 而不是錯誤的 F
  • 把 D# 移高增四度，會得到 G## 而不是錯誤的 A
  • 把 Cmaj7 | Am7 | Fmaj7 | Dbmaj7 移高完全四度，會得到 Fmaj7 | Dm7 | Bbmaj7 |
    Gbmaj7，注意它不會把 Bb Gb 誤寫成 A# F#

如果你也像我一樣喜歡用純文字寫音名或和弦代號，而且是看到 E# 被寫成 F 就會抓狂的
那種人，這個不囉唆的移調器，就是你一直以來在找的東西！

到 NiceChord.com/transpose [2] 就可以直接使用，歡迎把它加到書籤！

── 連結與圖片 ──

[1] https://wiwi.blog/blog/text-transposer.txt
[2] https://nicechord.com/transpose/
[3] https://nicechord.com
[4] https://wiwi.blog/blog/why-use-markdown.txt
[5] （圖片）https://wiwi.blog/assets/images/trans-a87cc67ddee0eb522c11f25c58ebbdea.png
[6] https://wiwi.blog/blog/no-theory-needed.txt
[7] https://wiwi.blog/blog/loveless-content.txt