跳至主要内容

23 篇文章 含有標籤「旅行」

遊記

檢視所有標籤

不可能那麼衰啦

· 閱讀時間約 3 分鐘 ┊ 純文字版

"When playing Russian roulette the fact that the first shot got off safely is little comfort for the next."

(玩俄羅斯輪盤的時候,第一槍沒事,並不能為下一槍帶來多少安慰。)

──Richard Feynman1

為什麼我寧願乾脆不出國玩,也不願意在杜拜或阿布達比轉機:

(以上只是台灣媒體有報導的幾個例子。用英文隨便搜尋一下,你可以找到超級多類似的事件)

「哎唷,每年好幾千萬人在那邊轉機都沒事呀!」於是大家都覺得這種極低機率的事情,不可能發生在自己身上⋯⋯直到它真的發生在自己身上。

何必冒險呢?降低慾望,不要那麼想出國玩就好啦!

如果你還是想在那轉機,請記得保持謙卑:別碰到機場人員、別在飛機上喝酒,以及最重要的──別跟通緝犯同名同姓唷!

Footnotes​

  1. https://www.nasa.gov/history/rogersrep/v2appf.htm ↩

去高雄玩(相簿)

· 閱讀時間約 4 分鐘 ┊ 純文字版

這次的高雄小旅行,是託檸檬卷的福。她幫高雄市交響樂團業配了一檔歌劇演出,於是我免費得到了 6/28 在衛武營演出的普契尼歌劇《波希米亞人》門票,加上一個三天的高雄小假期。

我應該有超過十年沒有來高雄了。中午抵達後,因為住的地方還不能 check-in,所以下了高鐵直接搭捷運去衛武營。第一次來衛武營,真的是有夠大,天氣又很熱,走來走去找路覺得好累。

(泡泡狗和地瓜哥──才怪,我亂講的,我根本不知道他們是誰)

在 Google Maps 上看到衛武營裡面有台菜餐廳,隨便找了路人問怎麼走,對方指完路之後補了一句:「可是那很貴喔!」我們當然還是去吃了。結果根本還好啊,我覺得其實份量很大、滿划算的呢!果然住在台北久了價值觀都偏差了。

(一道菜才兩百多而已,真的還好啊!這個價格在台北中山區連一碗沒料的麵都買不到呢!)

吃飽後準備入場。到了寄票口,櫃檯翻來翻去就是找不到寄給「檸檬卷」的票,該不會白來了吧!結果,寄給她的信封上面寫著「網紅檸檬」。也就是說,要拿到這張票,你必須先承認自己是「網紅檸檬」。我決定以後都要這樣叫她。

(只要承認自己是「網紅」,這張票就是你的了)

這好像是我人生第一次進現場,把一場歌劇從頭到尾聽完。身為一個對歌劇沒什麼愛的鋼琴人,我幾乎沒接觸過普契尼,結果這次聽完有驚豔到耶!普契尼的和聲寫得好先進喔,如果把歌劇唱腔拿掉、單聽管弦樂的話,就算跟我說是最近才寫的作品,我大概也會相信。

(找找看亮點)

全劇當中,比起那幾首有名的詠嘆調,我覺得那些零碎的過場配樂寫得更好。要是普契尼活在現代,他絕對會是個電影或遊戲配樂大師!

(普契尼是 BGM 大師!)

看完歌劇再搭高雄捷運回住處。老實說我沒有很喜歡高捷站內的設計,車站裡面燈光超級昏暗,告示牌和廣播廣告很多,字體、標示什麼的也常有細節不太對的感覺。

例如這塊牌子,為什麼「往大寮」和「出口」中間要有一個 ,,然後為什麼 , 偏偏是擺在那個位置?

(,)

不過,既然到了美麗島站,當然還是要跟有名的彩色屋頂拍個照:

隔天(6/29)早上,我們到西子灣附近吃丹丹漢堡,剛好遇到 YouTuber 小貝米漿在我們隔壁桌拍片。

我沒有過去打招呼。因為如果走過去,然後開場白就說:「嗨,其實我都沒有在看你的影片耶」應該滿奇怪的,還是專心吃漢堡就好。

然後我們騎 YouBike 去西子灣和柴山晃晃:

檸檬卷網紅檸檬租到了一台前輪爆胎的 YouBike,但她竟然沒發現,還把它騎上山坡,根本超危險!我只好幫她把車騎下山,換一台再重新騎上來。

回到哈瑪星站,附近的草地上有很多火車:

其中有一輛「雪諾號」被改造成冰淇淋店:

可以在火車裡面內用,冷氣很強,很爽:

在駁二附近散步。有高雄人跟我們說平日這邊很無聊,但我覺得人不多很好啊:

隨處可見的變電箱彩繪:

很有創意的路名:

下午去草衙站的 SKM Park 購物中心。雖然是購物中心,但有一點主題樂園的氛圍:

這邊的 Nike Outlet 很便宜唷,買了幾件衣服和球褲:

晚上又去了六合夜市──不過,就是一個夜市,沒什麼特別的:


高雄小旅行相簿就這樣很突然地結束了!記得訂閱網紅檸檬的 YouTube 頻道,掰掰!

沖繩之合法打老婆體驗(相簿)

· 閱讀時間約 5 分鐘 ┊ 純文字版

沖繩之旅來到第四天(4/16)!

🥞 隱藏系鬆餅​

今天的早餐是一間叫做 Grill & Pancake RISE 的鬆餅店(官網)。

我們早上八點多抵達,都沒人耶!這種漂亮的店,要是開在台北一定爆滿,沖繩人果然是不太愛排隊。

我在學檸檬卷教我的「Z 世代自拍法」──切到廣角、高舉過頭、不看鏡頭:

拍起來變這樣:

我點了厚片奶油土司配炒蛋、培根:

檸檬卷的是鬆餅加生鮭魚沙拉:

這家也非常推,份量超足,店內裝潢漂亮、舒服,而且不貴唷!

⚔️ 沖繩縣立武道館:劍道體驗​

這趟旅程的另一個重頭戲,就是今天在沖繩縣立武道館的劍道體驗。

前往武道館的途中經過一個棒球場,遇到來自台灣的球隊跟日本人在打友誼賽!我拿出手機開始拍之後,投手連投了兩個保送。

今天只有我們兩個人報名劍道體驗,所以兩個人超奢華地包下超大的場地和教練。

教練準備了全套的劍道服和護具,看起來一副很認真的那種:

穿好之後拍張照,怎麼我們兩個這樣拍很像是來打撞球的?

(八號球,底袋!)

教練教我們怎麼拿劍、怎麼站、怎麼移動,以及攻擊頭部(men;面)、手腕(kote;小手)和身體(dō;胴)的三個基本動作。看起來很簡單,直到教練說:「攻擊的時候,要大聲喊。」

怎麼喊呢?就是當你要攻擊頭部時,你要像瘋了一樣地吶喊「呀啊啊啊啊~~~MEN!」然後往前衝;攻擊手腕時,就是「呀啊啊啊啊~~~KOTE!」;攻擊身體則是「呀啊啊啊啊~~~DŌ!」。

我喊了幾下之後,喉嚨就「啞~~~」了。原來劍道其實不是用劍打的,是用喉嚨打的呀!

全部練完之後,就是本行程的重頭戲了──對打!規則是身上綁著氣球,打破對方兩次就獲勝。

終於可以合法打老婆了,好爽喔!以下請觀賞長達兩分半的激戰過程:

很好玩唷!這個是整趟行程我覺得最特別的體驗。強烈建議所有想打老婆改善夫妻關係的人,帶老婆一起報名!

(結束後與山川泰二教練合照。五顆星推薦,下次想打老婆時還會再來!)

🏮 48PAN 居酒屋​

結束後吃了一間叫做「48PAN」(よんぱちPAN)的居酒屋。你看照片就知道這吃起來超健康的:

章魚燒也超級好吃:

我們這次旅行真的完全都沒有踩雷,去每一家餐廳,每一家都好吃。難道沖繩的餐廳真的特別強嗎?

☀️ 最後一天!​

順帶一提,我在沖繩的這五天,Wiwi.Blog 可是完全沒有斷更喔!我每天早上都 ssh 回家裡的電腦,把當天的文章上傳上去。當然出國前我有努力先囤積幾篇啦!

(四月份的 BlogBlog 同樂會進入最後十天倒數!大家動作要快喔!)

最後一天(4/17)退房之後,去機場寄放行李,就直接在機場的餐廳吃了琉球套餐。有琉球乾拌麵、飯,和很多小菜,非常好吃,超級飽!

班機是下午四點多,還有幾個小時。我們搭了 TK02 公車去瀨長島(官網)──機場附近的人工小島,有「沖繩小希臘」之稱。公車可以刷信用卡唷!不需要買其他的卡或票,超級方便!

瀨長島一片白白的,加上太陽很大,很刺眼:

因為太亮了,所以我都這樣走路:

都最後一天了,當然要來杯獵戶座清晰⋯⋯喔不,我是說「清除免費」!

免費泡腳區非常燙:

鹽牛奶霜淇淋很讚,讓我想起學生時期最愛的綠蓋茶:

檸檬卷進入一家香水店之後選擇障礙發作,就走不出來了:


就這樣,以上就是這次的五天四夜沖繩行!

回到台北家裡,可麗餅見到我之後,一副「你竟敢丟下我一個人」的樣子,直接崩潰掛在椅子上。

沖繩之無腦北部一日遊(相簿)

· 閱讀時間約 5 分鐘 ┊ 純文字版

旅行第三天(4/15),我們參加了當地旅行社的沖繩北部一日遊行程。

自助旅行每天都要盯著 Google Maps 玩尋寶遊戲,其實很燒腦的。如果能安排其中一天,把行程全部交給導遊,讓自己能無腦地當個廢人,真的會覺得很放鬆喔!

🍔 摩斯漢堡​

早上集合之前,我們吃了縣廳前站附近的摩斯漢堡。感想是⋯⋯對嘛,這才是摩斯本來的樣子嘛!店面乾淨、服務親切、顧客有質感、食物好吃(鱈魚堡炸得好脆!)。

(好好吃的摩斯鱈魚堡!)

記憶中我國高中年代時,台灣的摩斯也是長這樣的呀!不像現在變成舊舊臭臭髒髒的,還會有老人把腳跨到椅子上、大聲播放智障短片且沒人制止。台灣的摩斯到底怎麼了,還是只有我家附近那間分店比較差一點?

🏝️ 古宇利島​

這是一個超級小的珊瑚礁小島,傳說中是琉球人的發源地,也是有名的「戀之島」1。我們的行程只能在這裡停留五十分鐘,所以只有短暫在有商店的廣場停留一下下,可惜沒能吃到傳說中的蝦蝦飯。

不過在這邊有吃到「Oppa 乳業(おっぱ乳業)2」的芝麻冰淇淋,非常好吃,吃完馬上又續了一支!

這家店的吉祥物是一隻露出乳房的牛,所以常常被誤會成「おっぱい牛乳」(乳房牛奶)3。但其實這名字來自一座叫做「乙羽岳(おっぱだけ)」的小山,跟乳房完全沒關係。那隻牛其實只是一張提醒你「牛的乳房有四個喔」的教學插圖。

(Plastic sppon!因為如果不把 spoon 拼錯,就不會被我拍下來了。)

求籤一支 100 日圓。

結果我抽到了「吉」!

🐬 美麗海水族館​

下一站是沖繩最有名的觀光景點之一──美麗海水族館4。這是一個佔地超大的水族館加海洋公園,整個區域大到如果你要認真玩,可能需要排一整天、甚至兩天的行程。

我們的行程只能在這邊待三小時,所以看完本館,再剛好趕上一場海豚表演,時間就差不多了。

(奇怪的魚)

(海豚表演)

(兩層樓高、超大的透明水槽)

(可以免費拍照拿到像這樣的小卡片)

我覺得這裡是很不錯的地方,但是真的非~常~大~!然後因為我們是中午左右去,真的超級熱、人超級多、太陽超大,所以體驗不能算是很舒服,但也只好這樣囉!

🌿 萬座毛​

十八世紀的琉球國王尚敬王,站在這裡讚嘆:「好大的草原呀,一萬個人坐下都沒問題吧!」(毛=草原),於是「萬座毛」這個名字就誕生了。

基本上,這個景點就是⋯⋯一片草地(但是是琉球國王認證的):

另外,還有一個長得像象鼻的岩石。因為只要石頭長得像某種東西,就可以當作景點收門票:

走一圈、自拍一下,下一站!

🇺🇸 美國村​

美國村5是舊美軍基地改建而成的大型購物娛樂區。我們在這裡也只有待一小時。

房屋很彩色、招牌很美式:

有很多賣小東西的店和餐廳,但我不太有興趣就是了,檸檬卷倒是逛得很開心:

當然也會遇到有趣的招牌:

已經餓爆啦,我想趕快回那霸吃晚餐了:

🥢 回到那霸,吃道地的 Chanpuru​

回到那霸國際通已經是晚上七點多,我們去吃了這家「沖縄料理とオリオンビール『かんぷー』」6(Kampu 沖繩料理與 Orion 啤酒)。

沖繩雜炒(Chanpuru,チャンプルー)是沖繩方言「什錦」的意思,用豆腐、蔬菜(最有名的是苦瓜)、肉類、午餐肉一起炒,是來沖繩必吃的當地家常料理。

(照片左邊是雜炒,右邊是沖繩麵)

另一個口味的雜炒,非常好吃:

我的天,餃子和豆腐有夠好吃:

怎麼可以少了無酒精的⋯⋯對不起,我是說「獵戶座清晰免費」:

這家真的很好吃,真心大推!

🔞 最後⋯⋯​

最後,讓我用一張國際通上逛到的謎樣色色玩具當收尾。它真的就擺在路邊顯眼的位置。

(對於放這張上來我先道歉)

這篇就先這樣,最好玩的還在後面,敬請期待!

Footnotes​

  1. https://visitokinawajapan.com/zh-hant/destinations/okinawa-main-island/northern-okinawa-main-island/kouri-island/ ↩

  2. https://www.oppanyu.jp/ ↩

  3. https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8A%E3%81%A3%E3%81%B1%E4%B9%B3%E6%A5%AD ↩

  4. https://churaumi.okinawa/ ↩

  5. https://www.okinawa-americanvillage.com/ ↩

  6. https://www.instagram.com/kampu_okinawa098/ ↩

沖繩之獵戶座清晰免費(相簿)

· 閱讀時間約 8 分鐘 ┊ 純文字版

Wiwi.Blog 上禮拜照常日更,你們都沒有發現我出國玩了對不對?

其實我 4/13 到 4/17 跟檸檬卷跑去沖繩玩了五天。搭廉航泰國亞洲航空,機票老早就買好、算買得滿便宜的,飛一個半小時就到了,比從台北到高雄還快!

這篇以及接下來的兩篇,就跟我們一起到沖繩逛逛吧!

🛬 那霸機場​

第一天(4/13)第一個行程,是完成檸檬卷這趟旅行最重要的任務──在沖繩機場彈琴。

於是飛機一落地,我們就推著行李直奔那霸機場三樓福木大廳(ふくぎホール)的公共鋼琴。請看檸檬卷在機場大廳演出的航海王的片頭曲《We Are》:

如果你也想要彈一模一樣的版本,請到 NiceChord.com 下載我編的樂譜喔!

🎹 高良樂器店​

我們住在美榮橋站附近的 AirBnb,check-in 完已經是傍晚了,第一天就在家附近隨便晃晃。

走沒多久發現一家沖繩在地的老字號樂器行,大門口就是那種你一看就知道「這家店絕對比我還老」的氣質。

(後來一查果然沒錯。這家店 1951 年創業,1969 年搬到現址。)

進去之後真的就是很有年代感、很 local、很擠,但我忘記拍照了。

我們在樂譜區裡看了好久,買了好幾本譜。

🍺 獵戶座清晰免費​

接著走了十分鐘,來到有名的「國際通」。找到一家燒肉店「焼肉パナリ国際通り店」就進去吃了。燒肉還不錯好吃,而且比台灣的燒肉店便宜。

點餐是用平板電腦,還有提供繁體中文菜單,但是翻譯超級爛。例如,它把無酒精啤酒「Orion ClearFREE」1直接翻成「獵戶座清晰免費」。

(獵戶座清晰免費:喝下去之後,整個人的視線都免費升級到 4K 解析度了!)

不過這個「清晰免費」真的很好喝,整趟旅程我到處只要看到它就會買一罐,總共應該喝了有超過二十罐吧,目前穩坐我的無酒精啤酒排行榜第一名!

在旅程的最後一天,我在別的地方還看到它被翻成「清除免費」⋯⋯

Orion 啤酒根本就是「沖繩之光」的存在。你走到哪都看得到它的週邊商品──T 恤、貼紙、包包、枕頭、拖鞋、杯子⋯⋯你想得到的東西都可以印上 Orion 的商標。不管是本地人還是觀光客,街上一堆人身上都穿著 Orion。

沖繩人看 Orion,大概就跟我們台灣人對珍珠奶茶的驕傲感是一樣的吧。可是台灣人並不會自己買一件珍珠奶茶的 T 恤來穿,會不會是我們其實不夠愛珍珠奶茶?

🍦 Blue Seal 冰淇淋​

除了 Orion 啤酒之外,沖繩人的另一個驕傲是 Blue Seal(藍色標章)2冰淇淋。

(Blue Seal 的店面)

它原本是設在沖繩美軍基地裡、提供美軍乳製品的牛奶品牌,後來對一般民眾開放,就這樣變成了沖繩冰淇淋的代表。反正就是個來到沖繩必吃的東西啦!跟 Orion 一樣,在沖繩走到哪裡也都可以看到各種 Blue Seal 的週邊商品。

(店裡有賣超多種口味,選擇障礙的人要小心)

我點了一顆冰淇淋上面加霜淇淋的組合,690 日幣(大概 140 元台幣)。很好吃,是屬於比較偏濃郁的口感,跟台灣我最愛吃的義美霜淇淋那種清爽系的不一樣。Blue Seal 吃起來比較飽,熱量我猜也高得多。

不過老實說,Blue Seal 並不是我這趟沖繩行吃到的最厲害的冰,那個要明天才會出場。

🏠 海小屋​

來到第二天(4/14),一大早去了おもろまち站附近的「海小屋」,它是一個隱藏系早午餐店──超級小一間,門口看起來超級不起眼,但是佈置跟食物都超級強!

進去要脫鞋,所有東西都很有質感,唯一的缺點是音樂有點太大聲。

我們點了酪梨土司:

培根加蛋:

還有巴西莓碗(AçaíBowl):

附近的新都心公園很大,剛好適合飯後散步:

🐢 teamLab Future Park 沖繩​

teamLab 好像不需要多作介紹,基本上就是一個主打科技互動藝術裝置的遊樂園。如果你平常在電腦上喜歡做網頁動畫、玩 P5.js 或 Processing,來這裡大概會有很多靈感吧!

他們最愛玩的招數就是:你畫圖,他掃描,然後你畫的東西跑到大螢幕上變成動畫。

(這是我畫的 Wiwi.Blog 海龜)

你看我畫的 Wiwi.Blog 海龜在大螢幕的海裡游泳。看到別的生物時,還會發出愛心搭訕別人!身為創作者,我對它的社交能力感到驕傲。

🍧 無意間路過的超讚剉冰​

從 teamLab 出來,準備走路去魚市場,無意間經過一家紅豆剉冰店:富士家泊本店。

店裡面裝潢復古、舒服,還有老式的點唱機:

檸檬卷點的是鹹仙貝夾冰淇淋:

我的是「白玉紅豆冰」──紅豆刨冰配紅豆、湯圓和仙貝:

這家絕對是這趟沖繩行吃到的最厲害的冰店!非常好吃而且非常便宜,一碗大約台幣 100 元,在台北同等舒服的店可能要兩倍價格吧!而且它的剉冰和料是分開裝的──冰在保冷杯裡,料在另一個玻璃碗上,讓你能慢慢吃而不會變成一碗紅豆湯。

總之這家大推!如果你去沖繩,請一定要把它排進行程!

🍣 泊港魚市場​

接著去了泊港魚市場(泊いゆまち)。

就是很 local 的魚市場。有賣很便宜的生魚片丼飯,料比台灣的爭鮮外帶還要多,而且更便宜。我們買的那家生魚片丼飯沒有座位區,買完只能站在門口附近的桌子吃。但還是滿爽的啦!

🏖️ 波之上海灘​

吃完之後,我們直接用走的,從魚市場經過「泊大橋」(就是車子在走的那種橋)走到波之上海灘(波の上ビーチ)。

(有懼高症的人還是不要走這裡好了)

走到海灘時已熱爆,結果發現只是片小小的海灘,而且還是在橋旁邊,風景也不是特別好。

失望之餘,還是原地買罐「獵戶座清晰免費」來消暑一下吧:

旁邊有波上宮,我們過去晃了一下。

看到了一張「ㄢㄞ不分」的許願卡:

📚 書店:ジュンク堂書店那覇店​

接著去了書店(ジュンク堂書店那覇店)。

我發現來沖繩逛到的好幾家店面或餐廳,裡面的燈都舊舊的、慘白慘白的,而且不太夠亮,有點像是一、二十年前的舊日光燈。這家書店也是,昨天的 Blue Seal 店裡也是。

突然意識到,在台北已經有好一陣子沒有看到這種「整片 6500K 冷白日光燈」的照明風格了耶,其實有點懷舊感。沒來到沖繩,還真不會發現這件事。

總之,在這家書店的樂譜區,我們又停留了很久。這兩天買了 Final Fantasy、Deemo、Persona 還有更多譜。

🍜 沖繩麵​

第二天的最後一站是沖繩麵店 Yamaya(沖縄そば処 やまや)──注意不是 Yamaha,不要走錯。

沖繩麵(沖繩そば)是歷史悠久的在地料理。雖然名字裡有「そば」(蕎麥),但其實完全不含蕎麥,是小麥麵粉做的。上面放著滷得軟爛的豬肉、魚板和蔥花。這家店更特別的是還有附泡菜。

是一碗很樸素但很好吃的麵,只要 780 日幣(大約台幣 156 元)!

不過真正的亮點,是桌上那瓶長得像白醋的液體:

我倒進去麵裡才發現是酒!這是沖繩特有的辣椒酒,叫做 Koregusu (コーレーグース),是把辣椒泡在烈酒裡做成的調味料。

這是我在 2024 年戒酒後,第一次吃進酒精,而且是在不小心的情況下。但加一點這個進去麵裡真的超級香,為了它破戒一下下沒關係!

今天就先這樣,下一篇我們要去沖繩北部,以及喝更多清晰免費,敬請期待!

Footnotes​

  1. https://www.orionbeer.co.jp/brand/clearfree/ ↩

  2. https://www.blueseal.co.jp/ ↩

宜蘭諧音梗

· 閱讀時間約 1 分鐘 ┊ 純文字版

昨天跟檸檬卷和朋友去宜蘭礁溪泡溫泉吃東西。

沒有遊記,畢竟誰想看「泡溫泉好舒服」、「腳底按摩好爽」和「食物很好吃」這種廢話?

所以以下是路上收集的五張諧音梗照片。宜蘭人真的很愛諧音梗欸。

回程路上,才發現捷運中山站、誠品南西店附近發生了嚴重的隨機砍人事件1!要是沒跟朋友一起去宜蘭,我跟檸檬卷案發當時很有可能會在那裡。我很感謝朋友約我們出去。

(如果你想看我們多年前去宜蘭的 vlog,請到這裡。)

Footnotes​

  1. https://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/5283907 ↩

熊野古道(相簿)

· 閱讀時間約 9 分鐘 ┊ 純文字版

你們沒發現我出國了吧!

上禮拜我跟檸檬卷去日本玩了六天(10/13 - 10/18),但這期間 Wiwi.Blog 都沒停更,我很認真吧!

不過這次我不會像上次去澳洲一樣連載遊記了,這趟旅行就只會有這一篇,所以照片會很多(69 張),請慢慢往下捲。

第 1 天(10/13):桃園→關西機場→臨空城​

在桃園機場吃到了造型很用心的台灣飯。飯弄成台灣的形狀,但是冷冷綿綿的,沒有到很好吃。不過我還是吃完了,畢竟它都做成台灣形狀了,不吃完好像有點不愛國。

這次我們是跟團去,行程是前兩天在熊野古道健行、蓋章認證,中間穿插溫泉飯店、和歌山城、黑潮市場,最後去神戶有馬溫泉爬六甲山。基本上就是戶外健行的行程。

這種爬山行程如果自助的話,交通會比較麻煩、時間難抓,而且沒有人互相照應會比較危險。所以如果有興趣走像我們一樣的路線,跟團是個好選擇。想知道我們跟哪家旅行社可以私下 E-mail 問我。

我們搭的是泰越捷航空。看這個椅背的平面設計、字體選擇和印刷品質,就知道不要期待太好的服務了。🙃

飛機本身很窄很小,機上餐盒也不太好吃。不過班機的時間很好:

  • 台北早上 7:45 起飛(不用紅眼)
  • 回程日本中午 12:25 起飛(到台北才下午 2:30,還剩下半天可以休息、整理、恢復體力)

台北飛關西才不到三小時,所以航班時間好可能還是比飛機舒適度更重要。

第一天很 Chill。我們住在泉佐野車站附近的「泉佐野センターホテル」(泉佐野中心飯店)。

Check-in 完後就去附近的「りんくうタウン」(臨空城)購物中心逛街。

中午吃了份量大又好吃的豬排飯,價格比台北還便宜:

遇到了熱鬧的祭典活動,路上有好多穿著特色衣服的表演者。

讓我驚訝的是,許多表演團體的年齡差很大耶!我是說,同一個團體裡面,會同時有六十幾歲的阿嬤跟十幾歲的小朋友一起跳舞,不曉得他們是怎麼組團的:



有人把面具戴在後腦勺,假裝背後長眼睛的概念:

去到哪裡只要看到太鼓達人就一定要跟檸檬卷玩一下。當然她從來沒有贏過我。

在美食街發現一個奇景:「Food Court」字樣有各種缺字:有「ood Court」、「Foo Court」和「Fooa Cour」,但就是沒有一個完整的。也許這是某種行為藝術?

第 2 天(10/14):熊野古道中邊路​

在飯店起床第一件事就是 ssh 回家裡的電腦更新 blog。

今天要走的是熊野古道的「中邊路」,據說是以前皇族和貴族們走的參拜路線,但其實就是一條在森林裡面爬上爬下的山路。

本日路線:熊野古道館→大齋原→(坐遊覽車)→發心門王子→水吞王子→伏拜王子→祓殿王子→本宮大社。

到熊野古道健行可以收集印章:

蓋在這本小冊子裡面:

先到熊野古道館參觀。這裡可以拿到地圖、了解熊野古道的歷史,以及最重要的──拿剛才那本蓋章小冊子。

熊野古道和西班牙的聖雅各之路,是世界上「唯二」被聯合國登錄為世界遺產的參拜道。

我們走的路線是所謂的「中邊路」,但還有「大邊路」、「小邊路」和「伊勢路」等其他路線。有興趣了解的可以看他們的官網(有繁體中文版)。

從發心門王子出發:

健行路線中有一些是柏油路,穿登山鞋走起來有一點痛苦:

但幸好更多是像這樣的森林泥土路(照片中前方的人是我們的導遊):

路上隨處可以撿到栗子,就是你偶爾會吃的糖炒栗子的栗子,你沒看過它的外殼對不對?

空氣超級清新,在台北市完全吸不到這樣的空氣,原來我在台北每天呼吸的都是毒氣呀:

看到遠方那個只有幾個畫素大的鳥居了嗎?那裡就是今天的目的地。

走過來原來這麼大!

一片綠油油:

這裡的人竟然也在用吹葉機!但塵土不像台北市這麼嚴重。

從發心門王子走到本宮大社,慢慢走花了三個半小時。途中會經過好幾個「王子」(不是真的王子,是「神社」的意思)。每到一個王子就停下來拍拍照,然後在小冊子上蓋章。

やたがらす(八咫烏):三隻腳的烏鴉。

第 3 天(10/15):那智瀑布、那智大社、大日越​

當然早起第一件事是更新 blog。

這天首先來到了日本三大瀑布之一的「那智瀑布」,高 133 公尺,是日本落差最大的瀑布。

附近的香爐:

到附近的那智大社走走:

建築物裡面也可以蓋紀念章:

今天天氣微飄雨:

許願區:

連神明都看不懂的許願卡,不曉得這願望能不能實現:

再來一張合照:

栗子口味霜淇淋。日本人真的滿愛霜淇淋的,到處都有在賣!

接下來是「熊野古道大日越」,沒有很長(只有兩公里多)但階梯爬昇很陡的一段路。

非常考驗心肺能力,但我跟檸檬卷都有在練跑,所以沒問題的:

「大日越」就是「翻越大日山的路線」:

晚上住的飯店有迷你高爾夫區(但場地狀況不好,設計也不好玩):

遊戲區又有太鼓達人,而且是 CRT 螢幕的 2010 年舊版!看到「涼宮春日的憂鬱」主題曲,你就知道機器的年代了。

抓娃娃機。玩一次 100 日幣,我花了 400 日幣就抓到兩個!

就是它們兩個:

跟檸檬卷打桌球:

第 4 天(10/16):和歌山城、黑潮市場、吃螃蟹​

早上當然是要先更新 blog:

這天是比較輕鬆的行程,到和歌山城參觀:

跟非常友善的忍者合照:

今天也是飄雨,石頭路超容易滑倒:

中午跑來黑潮市場午餐:

下午去按腳,走了兩天山路需要放鬆一下。不過我覺得還是台灣的腳底按摩店比較厲害:

晚上吃螃蟹:

好大隻:

螃蟹定食:

第 5 天(10/17):有馬溫泉、六甲山​

早上第一件事要做什麼?

這天我們去神戶的有馬溫泉。有馬溫泉是日本三古湯之一,有千年以上的歷史,據說連豐臣秀吉都很愛來這裡泡湯。我們坐遊覽車到有馬溫泉站,再搭纜車到六甲山頂站,然後開始走路。

比起頭兩天的熊野古道,這裡的路又更難走了一些:

先上到六甲山最高峰拍照:

然後到山頂附近的小店吃午餐。

在這邊我發現 Asahi 居然有出零酒精啤酒!而且跟台灣 7-11 可以買到的海尼根不同的是,Asahi 不只零酒精,而且還零熱量!這個應該直接會變成我的最愛飲料 Top 1!可以一邊走山路一邊喝,不會醉也不會飽!

漂亮的綠色蟲:

這天走得滿遠的,一共 11 公里,大概有三分之二是佈滿石頭的下坡路,要很專心走,不然很容易扭到腳。連同午餐時間一共花了快五小時:

下山之後到當地人氣名店「まめ清」(豆子清)吃黑豆霜淇淋。霜淇淋上面放了兩顆黑豆,像是眼睛一樣:

然後到免費泡腳區泡腳:

看池子裡的水都沒有什麼流動,該不會整天大家都是泡這同一池水吧?

晚上我們去了飯店附近一家燒肉店,然後它上菜超~~~慢。我們只是點了一些些肉盤,大概超過一個半小時都還沒有上完。實在是等到太無聊,只好一直點 Asahi Zero 來喝:

最後真的等不下去,只好把已經吃的部份結帳然後走人,回飯店吃登山用的蛋白棒。

蛋白棒的上菜速度就快多了,撕開包裝就能吃。

第 6 天(10/18):回到現實台灣​

最後一天當然也不要忘記更新 blog:

這天沒行程,就直接飛回台灣啦:

謝謝你收看這篇照片超多的流水帳遊記。

我真心覺得這團還不錯!整團的組成成員都是常登山的人,平均年齡應該有 60 歲以上吧(但是體力和體態都很好,不像你每天在路上見到的一般老人),我跟檸檬卷就是全團年紀最小的,大家人都很好。

比起傳統旅行社的觀光行程,我覺得這樣的戶外活動好玩多了!之後還要再去!

我去過哪裡?

· 閱讀時間約 2 分鐘 ┊ 純文字版

(本篇首次發布:2025-09-03 | 最後更新:2026-04-19)

這篇貼文純粹是整理給我自己看的。

沒寫遊記的下場就是時間一久全部都忘光光。連自己去過哪裡都要翻遍舊照片、社群媒體,甚至護照上的簽證蓋章才能拼湊出日期。

下一步是把 NAS 裡那一大堆照片慢慢整理上來(不一定是旅行的),繼續我的個人考古工作。畢竟,回憶就像冰箱深處的魚罐頭1──如果你忘記你有,那就等於沒有一樣。

我的旅行編年史​

年份目的地備註
1990?🇸🇬 新加坡|🇮🇩 印尼去外公外婆家,新加坡只是轉機
1995🇸🇬 新加坡|🇮🇩 印尼就只去過這兩次了
2011🇨🇳 中國:福建跟樂團去演出
2014🇸🇬 新加坡|🇯🇵 日本:東京別問我跟誰去的,我不想記得!
2015🇸🇬 新加坡人生的黑暗時期
2016🇹🇭 泰國:曼谷不好玩
2017🇭🇰 香港重獲新生!
2018🇸🇬 新加坡|🇨🇳 中國:北京、上海北京上海行有 vlog
2019🇰🇷 韓國:首爾|🇯🇵 日本:名古屋|🇦🇺 澳洲:雪梨還好疫情前有用力玩。檸檬卷頻道有 vlog:首爾、雪梨(1、2、3)
2023🇯🇵 日本:京阪神、飛驒山脈周邊疫情後復出
2024🇹🇷 土耳其|🇮🇹 義大利|🇸🇮 斯洛維尼亞|🇭🇷 克羅埃西亞|🇧🇦 波士尼亞|🇲🇪 蒙特內哥羅第一次踏上歐洲
2025🇦🇺 澳洲:雪梨、墨爾本|🇯🇵 日本:關西澳洲行有十篇貼文連載,日本行也有相簿!
2026🇯🇵 日本:沖繩沖繩行有三篇連載!

Footnotes​

  1. Seth Godin 在部落格寫,他在清理冰箱時發現了三罐吃了一半的魚罐頭,因為它們「神奇地移動到冰箱後面」。每次要用魚罐頭時,他都會開新的一罐,因為舊的那些罐頭對他來說是「隱形的」。 ↩

2017 香港行(相簿)

· 閱讀時間約 2 分鐘 ┊ 純文字版

2017 年 10 月,為了慶祝自己成功離婚了(?),所以決定自己一個人跑去香港玩!還好那時候有去,因為見到後來香港發生的事情之後,我個人是大概永遠不會想再去了。

這篇只是隨機分享一些來自那趟旅程的照片,沒有旅行心得,因為早就不記得啦!當時其實有跟幾個在香港的朋友見面(還凹他們當我的免費導遊),但考量對方隱私,我就不放合照上來了。

(大耳狗行李箱!這個我到 2025 年還在用!)

(蘋果國際金融中心店;當年我還是一個果粉,誰想得到八年後的現在我會常常在部落格嫌棄 macOS 和 iPhone 呢?)

(中環碼頭)

(人生第一次被新鮮溫熱的鳥糞滴到,就是在香港,香港的鳥很沒禮貌耶!)

(奶黃包;加了眼睛賣相馬上 x 100!想要讓人掏出錢包,加上眼睛就對了!)

(尖沙咀碼頭夜景)

(旺角)

(當時還沒有 Enshittified 那麼嚴重的 LINE)

(昂坪)

(滿記甜品)

(香港的神奇中文,讓我好有自己是外國人的感覺)

(只是一般的廢物,就像我一樣!)

(官大浪)

(麻將賭場!好香港喔!)

(太平山頂)

(街頭歌手)



(街頭鼓手)



(餵麻雀)



(機場公用 iMac 就是好和弦的廣告板)

大型電玩在墨爾本

· 閱讀時間約 5 分鐘 ┊ 純文字版

你知道為什麼大型電玩叫做「arcade game」嗎?Arcade 不是拱廊的意思嗎?

🤔 冷知識時間​

「Arcade」原本指的確實是那種「一系列拱門構成的、有屋頂的通道」,像是我在前幾天的文章中提到的 Block Arcade 和 Royal Arcade 這些古時候有錢人會去炫富的購物拱廊(shopping arcade)。

(這就是所謂的「Arcade」)

而「遊樂場拱廊」(amusement arcade)的概念,可以追溯到 19 世紀末 20 世紀初的「penny arcade」(一分錢拱廊),這些地方會放置一些占卜機、力量測試機等等的投幣式機台。

後來,當各種投幣式的娛樂機台逐漸被發明,像是彈珠台、抓娃娃機,以及各種有螢幕的電子遊戲等,它們自然而然地就被放在這些已經存在的「amusement arcade」裡面。久而久之,「arcade game」(拱廊遊戲)就變成了投幣式電子遊戲的代名詞。

🏰 Fortress​

這次在墨爾本,我們去了位於墨爾本中心(Melbourne Central)車站附近的 Fortress。它不是普通的大型電玩店,而是一個遊戲主題餐廳,你可以在這裡喝酒、吃東西、舉辦團體聚會,或者像我們一樣不吃東西直接走進來專心打電動也可以。

(歡迎來到中年大叔的遊樂園!)

現在的大型機台都不用投幣了,而是改成儲值卡系統。方便是方便,但總覺得少了點什麼,投幣時硬幣掉下的「鏘」聲,搭配機台的投幣音效,才是大型電玩的醍醐味呀!

🔮 彈珠檯(Pinball)​

我之前才在這個 blog 上抱怨台灣的大型電玩店都玩不到彈珠檯了(八成是因為維護成本很高),結果這家 Fortress 居然一次就給你三台!

(三台彈珠檯並排:這場景在台灣大概比稀有寶可夢還難見到)

(你看看它,多美呀!根本就是藝術品!)

如果你是年紀比較小、沒有玩過實體 Pinball 的讀者,玩起來像是以下的影片這樣。每次只要 2 AUD 就有三顆球的機會,技術好的人其實可以玩很久。(當然,我不是技術好的人)

💃 DDR 和太鼓達人​

這裡還有好久不見的 DDR(Dance Dance Revolution)!我到現在都還記得許多初代 DDR 的經典歌曲,小時候我曾經還不錯厲害,但現在不行了,太久沒練。

(提醒你歲月不饒人的 DDR 機台)

既然是跟檸檬卷一起來,當然一定要玩太鼓達人囉!

(注意螢幕上的分數,左邊那個通關的當然是我)

檸檬卷玩遊戲的時候都會超激動,會超用力搓搖桿然後一直原地跳來跳去,就算給她很好按的 XBox 控制器,她也能把自己的大拇指弄破皮。這次打玩太鼓達人後,她的手也不負眾望地起水泡了。

(讓檸檬卷玩遊戲是很危險的)

DDR 和太鼓達人都是 2.7 AUD 玩一次(每人),可以玩三首歌,價格還行啦!

🏀 其他遊戲、照片​

除了前面照片裡的之外,Fortress 裡還有很多其他選擇:

(滾球遊戲:超快速丟掉 2 澳幣的方法)

這裡真的很好玩,想要體驗「真正的大型電玩店」該有的樣子的人,來墨爾本的話一定要走一回 Fortress(他們在雪梨也有分店),可惜現在台灣已經找不到這樣規模和品味的地方了,大多數都淪為夾娃娃機店或是廉價機台集散地。

追加兩張照片,這是在墨爾本的另一家大型電玩酒吧 B. Lucky & Sons 拍的,Mario Kart Arcade GP DX 的機台,可以四人連線。

「玩的開心」標語:「的/得」不分是全球共同問題,在澳洲也不例外。

玩完了大型機台,在墨爾本中心附近還發現了這個免費的迷你高爾夫遊戲,路過的時候可以隨手推個桿。這次本來也想要去真正的迷你高爾夫店的,可惜時間不夠了!

(如果是在台灣,球桿跟球應該瞬間就會被玩不見)

🔚 連載結束!​

連載正式結束,這就是這次澳洲遊記的最後一篇了!其實這一系列也是寫給我自己看的啦,既然旅行是為了創造美好回憶的話,那麼寫成部落格貼文就是讓回憶保存期限更長的好方法。

謝謝你有耐心跟著我一路玩到現在,希望我的遊記也有娛樂到你,如果你知道台北哪裡可以玩到真正的 Pinball,拜託一定要寫信跟我分享!