125 篇文章 含有標籤「Blog 與獨立網站」

Derek Sivers¹ 有一個 NowNowNow.com 網站，專門收集個人部落格的「近況 /now」頁面。

我今天上去看，台灣目前只有 32 個網站在 NowNowNow.com 上面登錄，排在世界第 33 名。但目前的前三名──英國、加州、德國──也分別只有 314、248 和 196 個而已。

我在想，只要我們 BlogBlog 同樂會宇宙的大家一起用力進攻的話，應該有機會擠進前三名、甚至奪冠的可能吧？

如果你還沒有自己的 /now 頁面，我非常推薦你弄一個，然後上去登錄，這樣可以讓更多人不小心找到你喲！不知道寫什麼的話，就去 NowNowNow.com 的台灣頁面看看別人怎麼寫。

怎麼登錄 NowNowNow.com？​

想要加入的話，要直接寫信給 Derek Sivers 本人。流程是這樣的：

• 先去填這個表單：https://sive.rs/contact
• 表單最下面一欄「Prove you are human: type my last name」，意思是請你打 Derek 的姓「Sivers」來證明你是人類，不是要你打自己的 last name 喔！不要像 Ikuka 一樣搞錯囉。
• 送出之後，系統就會自動回信給你，跟你說你已經進入 Derek 的白名單。你只要直接回那封信，附上給你的 /now 頁面網址，跟他說你想要被加進 NowNowNow.com 就可以了。

Derek Sivers 似乎都是親自手動回信的，所以請用英文並且對他客氣一點唷！（也可以寫些有的沒的，或跟他分享台灣的 BlogBlog 運動）

衝啊！​

衝吧！讓我們把台灣推向世界冠軍！讓全世界知道台灣不只有台積電和珍珠奶茶，還有地球上最自由的獨立網站生態！

Footnotes​

1. Derek Sivers 是獨立音樂銷售平台 CD Baby 的創辦人、暢銷作家，也是個人網站運動的精神領袖之一。 ↩

兩天前，我在這個 blog 上宣稱〈寫部落格的大人值得認識〉。雖然我講得這麼篤定，但其實我根本就沒有驗證過這個假說。

（補充：寫完這篇才想到，欸其實我老早就實驗過了啊！去年 Alex Hsu 來台灣的時候我們就有見到面啦，BlogBlog.Club 就是因為跟他聊過之後才誕生的。）

基於科學精神，我決定昨天親自進行實地測試。研究對象：我超喜歡的部落格作者──只贏。

其實前幾個月我跟只贏一直都斷斷續續有 E-mail 來回聊天，大多是回應對方的文章內容。有一次只贏回信提到，她的 Substack 破百篇而且訂閱者破千，於是註冊了自己的網域來慶祝¹。我就回：「那下一個里程碑，就是來見網友了吧？」然後只贏就爽快地答應了。

於是我們約了昨天（5/2）見面，住在台中的只贏跟她的好朋友映映要一起北上。我跟檸檬卷也如臨大敵般地兩個人都把整天的工作排開，準備專心玩耍一整天。

早上約在中山區的 Aussie Cafe²。雖然是第一次見面，但因為只贏有 YouTube 頻道³，所以我在路上遠遠看到她們就認出來了。只贏本人果然跟她的文章一樣幽默、有氣質又好聊，映映也是個很有趣的人，她們三個女生一見面馬上就聊起來了，完全不需要我費力想話題。

吃完早午餐之後，進入今天的重頭戲：FunLock 工作室⁴的密室逃脫《鎮魂曲：迴憶宅邸》。四人之中，只有我是第一次玩實體的密室逃脫，不過我在電玩遊戲中可是密室逃脫的老手呢，這個根本難不倒我的！

今天玩起來體驗算是滿不錯的。現場的佈景和機關都做得很精緻，謎題裡面還有五線譜和彈鋼琴的元素（所以才叫「鎮魂曲」），檸檬卷表示還好她派得上用場。

80 分鐘一下子就過了，完全沒有意識到自己在裡面這麼久。如果非要挑剔什麼的話，可能就是遊戲設計有點太貼心了，常常我們才卡住一下下就急著給我們提示，感覺很擔心我們破不了關。不過輕鬆破關也不錯啦，畢竟剛才的巧克力鬆餅也還沒消化完。

從密室脫出之後，我們回家繼續玩，我趁機推坑視覺小說《パラノマサイト FILE23 本所七不思議》給她們。完全不打電動的只贏，今天終於學會操作雙類比搖桿了！這絕對值得寫在她的下一篇文章裡炫耀一下。

然後我們又玩了好久的 Switch Sports，請容我放一段我如何霸凌只贏、三秒之內把她打下水的影片。

（影片很短，你可能還來不及反應發生什麼事。但這完全不重要，你「只」要知道我「贏」了就好。）

只贏和映映還送我們可愛的飛天小女警樂團公仔：

晚上我們又一起去吃飯，一路聊到晚上八點才解散，只贏和映映還要趕高鐵回台中。今天真的玩得超開心，檸檬卷也說她好久沒有玩得這麼盡興了。

所以，經過昨天的實地測試，結果〈寫部落格的大人值得認識〉嗎？

答案當然是：超級值得！

如果你有很喜歡的部落格作者，請不要害羞，直接丟封 E-mail 過去搭訕吧！搞不好，你會意外得到一個真的願意出來跟你見面、一起玩密室逃脫、然後在 Switch Sports 裡被你霸凌的好朋友。

Footnotes​

1. 不要學她，你「現在」就該註冊自己的網域，不要等到一百篇啦！ ↩

2. https://www.aussie-cafe.com.tw/ ↩

3. 連結貼出來的話，她可能會害羞，所以你們自己搜尋吧。 ↩

4. https://funlockstudio.com/ ↩

「學音樂的小孩不會變壞」──你一定聽過這句千古流傳的話。

把「學音樂」作為篩選「好小孩」的指標，我覺得的確有那麼一點道理啦，但前提是要「認真學」的才算。因為「認真學音樂」真的需要很有耐心和紀律；而且光是每天練琴就把行事曆塞滿了，哪有空去做壞壞的事呢？

但如果要篩選的對象是大人呢？總不能遇到每個人都問「欸你小時候有沒有學過鋼琴」吧。

想要篩選出有趣、有想法、值得認識的大人，有哪些指標最可靠呢？我想絕對不是以下這些：

• 📊 社群媒體粉絲數：完全不準，只能看出一個人有多會迎合演算法。
• 📸 Instagram 版面：照片是很美，但內文都是 ChatGPT 寫的「人生體悟」。
• 🎓 學歷：二十年前也許還堪用，但現在只要花點小心思，就能洗出一個看起來很漂亮的碩士學位了。
• 💼 職稱：名片上想印什麼都可以呀。別忘記，我可是好和弦的「創辦人暨執行長」呢！
• 🤝 認識誰誰誰：合照不等於認識、認識不等於熟、熟也很可能只是自以為熟而已。
• 🚗 開哪種車、穿什麼牌子：這類指標太容易被操弄了，真的有人會為了「看起來成功」而去貸款買一台雙 B，然後每個月吃泡麵。¹

讓我偷偷告訴你，最好的指標是什麼──這個人有沒有自己的個人部落格。

不是只有我這樣覺得而已。Derek Sivers 在上 Tim Ferriss 的 Podcast 時也說：

"I like people that have personal websites that aren't doing it for money. They're my kind of people and so I would be proud to serve them."

（我喜歡那種有自己的個人網站、而且不是為了營利的人。他們跟我是同一掛的，能為他們做點什麼我會覺得很驕傲。）

──Derek Sivers

在 2026 年，一個人要擁有自己的部落格，需要具備哪些特質？覺得自己有話想說、在意自己作品的呈現方式、意識到依賴社群媒體的風險、寧願捨棄一點方便來換取自由、願意學習至少一點點技術、承受得住一開始「沒人看」的寂寞⋯⋯

而且更重要的是，幾乎沒有人會為了炫耀而去寫部落格。你可以買粉絲、洗學歷、貸款買雙 B，但絕對沒有人會想：「為了讓 Wiwi 覺得我很有品味，我要架一個部落格，並且連續日更一年！」投資報酬率也太低了吧，低到讓人根本就懶得造假，這就是為什麼它是個可靠的指標。

所以，當你發現一個人有自己的部落格時，他大概不是演給你看的，而是真的在意這件事。

如果說「學音樂的小孩不會變壞」成立，那麼「寫部落格的大人值得認識」大概也八九不離十吧。畢竟每天要思考、要寫字、偶爾還要跟 CSS 搏鬥，哪有空去做壞壞的事呢？

（又是一個新的月份啦！BlogBlog 同樂會 2026 年 5 月的主題是「改變人生觀的一句話」，由 Eddie Lv 主持。這個月的主題應該算比較好寫了吧？各位值得認識的大人們，請用力投稿！）

Footnotes​

1. https://udn.com/news/story/6897/9056290
   根據這篇報導：月光族更傾向買新車──20% 的月光族計劃在未來六個月內購買新車，而有充裕存款的人只有 5% 有此計畫。換句話說，越沒錢的人反而越愛買車。 ↩

大部分的人，對大部分的事情，其實沒什麼主見。

人類最天然的反應就是，偷看前面的人怎麼做，然後照著做：

• 🥱 學校的小組報告，前三組都只是死氣沉沉地打開投影片照著唸，台下的人滑手機滑得很爽。直到第四組上台，開場先講了一個跟主題無關但超好笑的故事，台下的人才突然驚醒：「喔？原來報告可以不用這麼無聊喔？」在那之後的每一組，都神奇地變得有趣了。
• 🛗 電梯裡，所有人都沉默著，死盯著電梯門上的樓層數字。直到有個人主動破冰說了一句「今天好熱喔」，你才突然發現：「對耶，原來在電梯裡面是可以跟鄰居搭話的！」。
• 📱 一群人聚餐，原本聊得很熱絡。話題告一段落的瞬間，有個人順手拿起手機滑了兩下，其他人看到，心想：「所以⋯⋯現在拿出手機是 OK 的對吧？」然後，整桌人就進入集體低頭狀態了。

當大家還不太確定「現在到底應該怎樣」的時候，只要有一個人跳出來示範「可以這樣做喔」，這個行為就很有可能被當作「預設值」。

預設值厲害的地方在於，它一旦被設定了，要修改是超困難的。台北捷運早年推廣過電扶梯「靠右站立、左側通行」的習慣，被當成預設值之後就刪不掉了。即使後來官方政策改成「緊握扶手，站穩踏階」，不再推廣靠右站已經超過二十年，甚至還加強反向推廣「兩邊都可以站」¹；但直到今天，大家還是習慣站在右側，那些站在左側不動的人依然會被認為很擋路。

BlogBlog 同樂會的早期參與者，就是在設定「預設值」。我們可以一起讓大家看到，原來在 2026 年純粹為了開心而寫個人部落格竟然還是可行的！真的不一定要追逐流量、鑽研 SEO、在文章中插滿廣告。原來除了那些肥大凌亂的平台外（我就不說是誰了，但你知道的），其實還有像 Bear Blog 或自架靜態網站這種更乾淨、更有品味的選擇呢！

如果你有什麼在意的事情，就趕快搶先出來設定你想要的預設值吧！如果動作太慢的話，一定會有別人代替你設定一個超爛的預設值²──然後你得花二十年才能把它改掉。

（四月份的 BlogBlog 同樂會──主題是「生產力」──即將截稿！趕快搭上末班車唷！）

Footnotes​

1. https://www.metro.taipei/News_Content.aspx?n=30CCEFD2A45592BF&sms=72544237BBE4C5F6&s=720C3381BDB1FE7E ↩

2. 例如用 LINE 當作主要的通訊工具。 ↩

在英文部落格圈子裡，這個「部落格問題挑戰」已經流傳很久了。

我相信最近這波是從 Ava 的 Bear Blog Challenge 開始的，後來這個問題集被 Kev Quirk 改成了適用於所有部落格的版本。當然，更早以前一定還有更古老的版本，畢竟這種連鎖信遊戲的存在，早就不是一兩天的事情了。

台灣這邊，廢文小天地、Ikuka 和 Shuyu 都寫了，所以今天我也來跟風一下吧！

問題清單​

#	問題
1	你當初為什麼開始寫部落格？
2	你使用什麼平台來管理你的部落格？為什麼選擇它？
3	你之前有在其他平台上寫過部落格文章嗎？
4	你如何撰寫文章？例如，使用本地編輯工具，還是在部落格的後台／控制面板中編寫？
5	你什麼時候最有寫作靈感？
6	你會在寫完後立即發布，還是會先存成草稿醞釀一下？
7	你部落格上最喜歡的文章是哪一篇？
8	你對部落格有什麼未來計畫嗎？例如重新設計、搬到另一個平台，或是加入新功能？

你當初為什麼開始寫部落格？​

大概 1998、1999 年，我就開始在免費網頁空間上架班站；2004 年架了 WiwiStudio.com，用來宣傳自己的鋼琴課和其他音樂服務；個人部落格的話，是到 2008 年才開始寫的，當年的網址是 WiwiKuan.com。

開始寫的原因，八成是因為朋友們都在寫（大部分的人都在無名小站），以及想要分享一些生活中的小發現。結果寫了一陣子之後，我就誤入了社群媒體的歧途，整整斷更了十年。

最近幾年搬來 Wiwi.Blog，然後在 2024 年開始日更。主要是因為受夠了社群媒體的亂象，以及不想幫各大平台免費打工。雖然留在平台裡是看似安全的選擇，但我知道留在那裡的話，總有一天它們會反咬一口，奪走我的一切。

還是早點回來耕耘自己的土地比較好，自由的空氣好舒服呀！

你使用什麼平台來管理你的部落格？為什麼選擇它？​

嚴格來說，我沒有使用「平台」。這個網站是使用一個叫做 Docusaurus 的程式產生的，我只要把檔案上傳到租用的 Linode 主機上，網站就上線囉！

Docusaurus 可以讓我把簡單的 Markdown 檔案變成漂亮網站，想加各種互動元素和程式碼也很容易。該有的功能都有，絕對不算極簡，但也不會太臃腫，我目前對它還滿滿意的。

你之前有在其他平台上寫過部落格文章嗎？​

沒有。我從 2008 年的第一個 Blog 就是使用自己租的虛擬主機，從來沒用過平台服務──所以只有我的 blog 活到現在（你現在可以在這裡看到 2008 年的文章！），而我朋友們當時的 blog 全都隨著無名小站消失在歷史塵埃中了。

不過，我早期租的主機沒有很好用，它只能用龜速的 FTP 協定上傳，而且許多權限都沒開放。現在換成 Linode¹ 就好多了！它就是一台完整的 Linux 電腦，我擁有完整的權限，我可以 ssh 進去，想裝什麼就裝什麼、要幹嘛就幹嘛。超級推薦還沒有入坑虛擬主機的人試試看！

至於架站軟體，早期當然是用當時最紅的 WordPress。但是我後來覺得 WordPress 真的很慢，而且外掛程式一多，安全漏洞也會跟著變多，我之前的 WordPress 站就曾經遭到駭客攻擊過。在 2026 年，我已經完全不會推薦任何人用 WordPress 了。

現在改用靜態網站，根本完全不怕駭客攻擊，因為根本沒有什麼好攻擊的地方。

你如何撰寫文章？例如，使用本地編輯工具，還是在部落格的後台／控制面板中編寫？​

我用終端機裡的 micro 文字編輯器，配合 ranger 檔案管理器來整理檔案。

我有一個 blog-ideas.md 文字檔當作靈感收集區，隨時想到什麼就簡單寫個幾行記錄下來。真正要寫文章的時候，我會從 blog-ideas.md 挑出一個主題，複製到新的 Markdown 文件開始寫。

寫完之後，把它丟到 Docusaurus 的資料夾，執行 npm run build，網站就自動生成並且同步到 Wiwi.Blog 囉！

你什麼時候最有寫作靈感？​

靈感的話不一定：遇到想抱怨的事會記下來，看到別人的文章後有想法也會記下來。

至於真正的「寫作時間」，通常是早上跑步完回家、洗完澡、吃完早餐後，大約 8:30 到 10:30 這段時間。

你會在寫完後立即發布，還是會先存成草稿醞釀一下？​

我現在是固定早上發文，所以寫完後最快也要隔天早上才會發布。

如果有時間的話，我會先多寫幾篇囤起來慢慢發；通常發文的當天，我還是會看過一遍文章，也許做點最後小修改。

你部落格上最喜歡的文章是哪一篇？​

這很難耶，就好像你養了七百多隻貓，硬要逼你選出最喜歡的那隻一樣。

那我就選〈親子蓋飯和九伏特電池〉這篇吧！不是因為寫得特別好，純粹因為它是這個部落格的起點。

你對部落格有什麼未來計畫嗎？例如重新設計、搬到另一個平台，或是加入新功能？​

完全沒有！我希望它維持簡單就好，部落格還是內容最重要。目前大部分的文章都只是單純的 Markdown/HTML 加上少量的多媒體檔案，只有很少數含有程式碼或互動元素。

保持簡單輕量的另一個好處是：萬一以後哪天 Docusaurus 停止維護了，我就只要把 Markdown 檔案複製過去，換個框架繼續跑就好，資料遷移不會太痛苦。

（順便提醒大家，四月份的 BlogBlog 同樂會剩下不到十天囉！趕快搭上末班車吧！）

Footnotes​

1. https://www.linode.com/ ↩

Alex Hsu 寫的〈你的 RSS 文章壽命可能只有別人的一半〉最近被好多人引用喔！連在英文圈都有人討論。

這篇文章在講許多人部落格的 RSS 時間問題：

• 如果發文的時候只寫日期（例如 2026-04-14）而不寫時間，許多軟體會自作聰明地在 RSS 中幫你標記為 00:00 UTC，也就是台北時間早上 8:00。
• 所以，如果你實際上是晚上 11:00 才發文，那麼你的文章在讀者的 RSS 閱讀器「Today」分頁裡只能活 9 小時（因為閱讀器以為你早上 8 點就發了），而不是完整的 24 小時。

看完之後我立刻去檢查自己的 RSS Feed，發現我的情況完全相反。

我在發文的時候「會」寫上時間。但這個部落格用的是 Docusaurus，它在解析文章時間時，如果沒有特別註明時區，它會一律當成 UTC。

所以，當我在文章中寫 2026-04-14T06:40 時（心裡想的其實是台北時間的早上 6:40），Docusaurus 會在 RSS 寫「這篇文章是在 6:40 UTC 發布的」，也就是台北時間的下午 2:40。

正常來說，這是一個 bug。但因為時間被往後推，我的文章在別人閱讀器的「Today」頁面裡反而多活了 8 小時。同樣的 bug，晚上發文的人超虧，早上發文的我反而賺到。

意識到這個 bug 之後，後來我發文時就乾脆不寫時間了，讓它直接被預設當成 UTC 00:00（台灣早上 8:00），這樣跟我實際的發文時間反而比較接近。

但時間改對反而比以前虧耶，還是改回去好了？

（要是大家看到 Alex 的文章後，集體把 RSS 出版日期改到 2040 年來搶「Today」版位，那⋯⋯我就改到 2041 年！🤣）

我去年寫過一篇〈十幾個，就夠了〉。

那篇的論點大約是：只要家裡附近有十幾家種類不同的好餐廳──今天魯肉飯、明天美式漢堡、後天生魚片輪流吃──這樣就可以超級滿足了。世界上其他地方的幾千萬家餐廳存在與否，對我來說並不是太重要。

只要局部生活圈裡的高品質選項達到一定數量，就足以讓我有「什麼都不缺了」的感受。

這就是一個生態系開始「自給自足」的徵兆。

超過 200 個繁體中文部落格​

半年前，在我的 RSS 閱讀器裡，真的是沒幾個繁體中文的 blog 可以看。沒想到現在，我的訂閱清單竟然已經有 205 個繁體中文 blog 了！雖然不是大家都會每天更新，但每天平均都可以看到二、三十篇新文章，已經很久沒出現過「今天沒東西看」的窘境了。

（RSS 閱讀器裡的訂閱數量）

這聽起來沒什麼，但仔細想想其實很了不起。就算明天 Google 搜尋徹底壞掉、YouTube 蒸發、FB/IG/Threads 全部被 AI 機器人佔領，我每天依然有足夠多的、真人寫的、高品質的繁體中文內容可以讀。

我們的小小部落格生態系，悄悄地開始能夠自給自足了。

怎樣算「自給自足」？​

我最近一直在想這件事，部落格生態系要怎麼樣才算是「自給自足」呢？有幾個面向可以拆開來講：

• 📚 內容的自給自足：這是最明顯的。我身為讀者，就算不靠科技巨頭的服務，每天也能有東西看。而且因為大家寫的文章中會提及外部的事物和觀點，所以我能看到的世界還是能自然擴張，並不會只侷限在生態圈內部。
• ♻️ 靈感的自給自足：寫 blog 的人通常也會讀別人的 blog。讀別人的文章會觸發你想寫新文章，別人讀了你的文章又會觸發他們想寫。創作靈感就這樣在生態圈裡永續循環。
• 🧑‍🤝‍🧑 人脈的自給自足：生態圈內的人互相串門子、交流，甚至開始合作。生態圈本身就滿足了社交需求、提供高品質人脈來源，完全不受傳統社群媒體的控制。
• 👁️ 流量的自給自足：雖然說寫 blog 的初衷不是為了流量，但寫完文章還是會想要有人看吧？好消息是，當生態圈成長到一定規模，光靠圈內的互相閱讀和連結，就能提供足夠維持寫作動力的流量了。

別小看小小的流量​

說到流量的自給自足，你可能會想：「小生態圈裡能有多少流量？一篇文章最多就幾百人看吧？」。讓我跟你解釋，為什麼你不能小看這些「小小的流量」：

首先，「幾百人」其實非常多。想像你站在一個演講廳，台下有三百個人聽你說話。沒有任何一個現場講者會覺得「唉，台下才三百人，簡直像對著空氣說話一樣」，絕對沒有！但為什麼同樣這個「300」的數字，放到網站後台的數據面板上，你就突然覺得「都沒人看」了呢？不要有這種感覺。

再說，就算你真的嫌「幾百觀看」很少，它也絕不是輕鬆就能達到的數字。如果你現在從零開始經營 YouTube 頻道，試試看讓每部影片穩定獲得 500 觀看，你會發現比想像中難得多。

而且，部落格生態圈裡的「幾百觀看」，那觀眾品質絕對不是「YouTube 上被演算法不小心推到的幾百人觀看」能比擬的，差得遠呢！

別跟我說「可是我發短片隨便都幾萬觀看耶」──拜託，那個不叫觀看好不好，那個叫做「你的影片在某個路人的手機螢幕上出現了 0.1 秒」，然後他拇指一撥，就跳去下面那部貓咪影片了。

喪屍末日的地下購物中心​

想像末日電影的畫面：地表被炸得亂七八糟、喪屍橫行、到處是屍體，天上還下著劇毒酸雨。但鏡頭往下一轉，在地底深兩公里處，竟然有一座完好的購物中心，裡面燈火通明，有超市、有餐廳、有小農場、還有自己獨立的發電系統。外面的世界儘管崩壞，倖存的人類在這裡依然快樂地生活。

我們的 blog 生態圈，就是那座地下購物中心。

你看看外面的網路世界，不就正如同喪屍末日般崩壞嗎──搜尋引擎被 AI 垃圾塞滿、社群媒體和 YouTube 持續大便化、到處都是廣告、內容品質低落、所有人都被捏成演算法的形狀。但在我們的小生態圈，有真人寫的好文章、不斷循環的創作靈感、深度的社交連結，甚是還有足夠的內部流量能支持小規模的商業行為。

所以呀，大家一起來把這個自由的、用愛灌溉的 blog 生態圈養得更大吧：

• 📤 把你喜歡的 blog 文章分享給還不在圈內的朋友
• 🔗 多連結、引用別人的 blog
• 💬 讀到有共鳴的文章，在自己的 blog 上寫回應文
• 💌 E-mail 給你喜歡的作者
• 🎉 每個月參加 BlogBlog 同樂會
• 🌱 看到新的 blog 冒出來就去用 RSS 訂閱、給對方回饋（照顧生態圈裡的小樹苗）
• 📲 幫朋友裝好 RSS 閱讀器（第一批訂閱幫他加好）
• 🕳️ 當別人說出有趣的觀點時，推坑對方寫在自己的 blog 上
• 🚧 教別人申請 Bear Blog、虛擬主機、網址等等

外面的世界要崩壞就讓它去吧！至少我們可以好好照顧這個小小生態圈。反正，〈十幾個，就夠了〉嘛；205 個，那已經是奢華了。

（喪屍還在外面社群媒體亂晃，我們地下購物中心部落格生態圈已經在開同樂會了──這個月的主題是「生產力」！一起來玩！）

看到 Ricky 的這篇〈分享欲〉，他寫：

「我很常會發現、想到一些事情，覺得自己很厲害，於是想跟人分享（或者誠實一點說就是炫耀）。但這種過盛又不精簡的分享欲其實蠻損己害人的。損己在於看起來很沒自信，知道點什麼就要別人誇獎、肯定……（中間略）……害人則在於其實對方也不一定很想聽……」

──Ricky

我覺得 Ricky 說得很精準耶！所謂「不好的分享」，大概就是具有 Ricky 提到的這兩種特徵，一內一外。

• 內部的「自信缺口」：對自己的生活其實不滿意，所以需要不斷向外索取愛心來暫時止痛。表面上是在「分享」，實質上是在「討拍」。
• 外部的「時間搶劫」：內容的出發點不是「讓讀者得到什麼」，而是「我能從讀者身上得到什麼」。藉由浪費讀者的時間來完成自己的目的，怎麼能算是「分享」？

所以，好的分享，只要將以上兩點反過來就好了：

• 內心富足：在現實生活中已經得到滿足，網路上的愛心就只是 bonus；有愛心當然很好，沒有也無所謂。讀者是可以感受到這種自在氛圍的。
• 為人著想：先想「讀者能得到什麼？」，答案通常不外乎兩種：「被娛樂」或「學到東西」。確保自己寫的每字每句，都把這個目標放在最前面，然後再來思考自己想得到的東西。（神奇的是，當作者這樣做的時候，他反而會更容易得到自己想要的東西！）

通常寫到這裡，我大概會下一個結論──「這些不好的分享，都是社群媒體的刻意設計造成的；換成用自己的 blog 分享，以上問題可能就自然消失了」。但上次 Poya 跟我說，她有時候看到文章開頭就可以猜到我的結論了。

所以這次我的結論是──「去看 Poya 的文章，就知道怎麼樣算是好的分享啦！」

哈哈這次猜不到了吧！

如果在網路上看到有人發文說他排隊三小時才吃到一碗拉麵。我的第一反應可能是：「拉麵是有什麼好排隊的，根本就是在跟風吧？」

但如果我得知這個排隊的人，其實是米其林三星的拉麵大師呢？那反應可能瞬間變成：「哇，連大師都願意等三小時？那碗拉麵一定充滿了宇宙真理，是我太膚淺了！」

每個人在我們心中，都偷偷有一個「智商預設值」。同一句幹話，從「預設值高」的人嘴裡說出來，我們會主動幫他找理由、解讀他的深意；由「預設值低」的人說出來，我們直接就判定他是個白痴。

講話有沒有人要聽，很大程度取決於你的「歷史記錄」。

John Cage 的《四分三十三秒》¹就是最經典的例子。如果它只是個音樂系大一學生的期末作品，教授大概會直接死當他，順便建議他轉系。但因為 John Cage 在這作品之前的歷史記錄已經太強了，所以他能夠大搖大擺地寫一首完全無聲的曲子，然後被全世界奉為經典。

完全沒有歷史記錄的人，憑什麼一開口就要求別人的注意力呢？

寫 Blog 就是一個建立歷史記錄的好方法──利用每天寫文章，一點一滴地累積「我不是白痴、我有在思考」的證據。這樣當有一天需要「語出驚人」、提出非主流的觀點時，別人才有可能停下腳步，認真考慮三秒：「嗯，這個人平常看起來不是白痴，他是不是知道什麼我不知道的呢？」

當然，也完全有可能寫了越多篇，反而累積了越多「我真的是白痴」的鐵證。

Footnotes​

1. https://zh.wikipedia.org/zh-tw/4%E5%88%8633%E7%A7%92
   這是一首從頭到尾完全空白、完全沒聲音的曲子。 ↩

最近一年，你一定常看到這種文章：作者先寫了一小段東西──也許是他的個人問題，或看到好文想分享──接著說「以下是我問 AI╱AI 整理╱AI 的翻譯的結果：」後面就直接貼上一大篇 AI 輸出，有時候還會加一句「AI 可能有錯誤，請自行判斷」的聲明。

看到這種，我通常都想直接逃離耶！

這絕對不是因為我「不喜歡讀 AI 生成內容」，正好相反，我每天最常讀的就是 AI 生成內容！我每天都把各種東西貼到 LLM 裡，叫它翻譯、整重點、跟它討論等等，我根本就是 AI 的重度使用者，所以這篇文章絕對不是從「反 AI」的觀點出發的。

但我就在想，我這個每天讀 AI 輸出的人，為什麼不想讀「別人貼出來的 AI 輸出」呢？問題在哪裡？

沒人想吸你的「二手 AI 內容」​

我幫這種現象取了個直白的名字──就叫做「二手 AI 內容」。搜尋了一下，網路上似乎還沒人在用這個詞？歡迎把這個名詞發揚光大（記得連回這篇文章，說是在 Wiwi.Blog 首先看到的）！

二手 AI 內容不受歡迎的原因，大概就跟二手菸一樣。就算你喜歡抽菸，大概也不會喜歡吸二手菸；你會想要自己買菸，自己點火，自己吸。誰要吸別人吐出來的煙啊！

想像你看到一篇超級長的外文文章，實在懶得看，於是你貼到 AI 工具，叫它翻譯成中文。你看著這篇 AI 輸出的翻譯文章，會覺得反感嗎？當然不會！因為這是你親手複製原文、送到自己信任的 AI 工具、用你自己的 prompt 產生的結果。如果擔心翻譯不精準，你也隨時可以翻閱原文對照。

可是，如果是在別人的文章看到「我看到這篇好文，以下是 AI 的翻譯：（後面貼上 1,000 字）」，二手菸的味道就飄出來了。

2026 年版的「長輩圖」​

不只是文章，二手 AI 內容早就蔓延到各種領域了。

「這是我用 Suno 生成的歌，你聽聽看！」
「這是 AI 幫我生成的 Podcast！」
「你看看這份 AI 做的 30 頁簡報！」

走開～我不想聽！我不想看！

這些東西我也能在十秒內生出來呀！我如果真的想聽 AI 歌曲、看 AI 簡報，我自己也有 Suno 和 Google 帳號啊！

這種「隨手轉發 AI 產物」的行為，不就跟十五年前你阿姨在 LINE 群組裡狂發長輩圖一樣嗎？你覺得這很新奇有趣，但接收端感受到的只是「為什麼你要把這個沒用的垃圾丟給我？」。

不過我也可以同理狂發長輩圖的阿姨。轉傳長輩圖的人並不是惡意，你阿姨是真心覺得那圖片很好看的，並不是想要把「垃圾」丟給別人。問題只是阿姨對「內容價值」的判斷標準沒有隨時代更新，錯把垃圾當成了寶藏。

轉傳一份 AI 歌曲或簡報的心態也是一樣。在 AI 工具出現之前，這樣的內容價值確實是高的；但現在生成這些東西的成本已經趨近於零，傳送者還在用三年前的標準在衡量價值。

（這張圖是我用 Inkscape 手工做的，不是 AI！）

那應該怎麼做？​

我也思考了一下，那應該要怎麼分享 AI 內容？最佳做法是什麼？

• 📏 長度：如果引用了一句外文的話，下面附上 50 到 100 字的 AI 翻譯，並且雙語對照，我覺得應該沒問題。如果你要分享外文文章，貼上用 AI 翻譯的一整篇 3,000 字中文版本，我覺得就沒必要（直接搬運別人的文章也不道德）。附上原文連結就好，大家都有翻譯工具了！
• 📌 位置：如果貼上「整段的 AI 內容」在正文，我覺得不 OK 耶！但如果你用了一個技術專有名詞，利用 AI 工具解釋那個專有名詞，然後把輸出放在註腳¹，我覺得就比較沒問題。
• ⏱️ 可替代性：讀者自己能不能在十秒內生成同樣的東西？如果是，那就不要貼上來！
• ✏️ 你改了嗎：你把 AI 輸出做了足夠的修改，讓它變成有「你的味道」了嗎？如果沒有，那就不要貼上來！我自己輸出就好！
• 🖼️ 它是重點嗎：如果 AI 內容「不是」重點──只是不起眼的網頁背景圖、沒人注意的影片背景音樂、部落格模板硬性要求的文章標題圖──這些純粹「功能型填充」的部份，用 AI 生成就比較沒問題。
• 🛟 例外情況：如果你想要討論的重點就是該 AI 生成內容本身，那當然直接貼上沒問題。

除非想過十遍之後，還是覺得超級超級有必要貼上 AI 內容，不然就別貼了吧！我覺得直接把 AI 輸出丟給讀者不能達成任何事情──只是把版面弄亂、稀釋個人特色、讓讀者更不信任你而已。

「AI 可能有誤，請自行判斷」​

聊一下「AI 可能有誤，請自行判斷」這句話。

在 AI 生成是「一手資訊」的情境下（也就是在 ChatGPT 或 Claude 的介面上），寫這句話是合理的，因為語言模型的提供商真的沒有辦法檢查每一個輸出是否正確。

但一個人類作者在自己的文章裡貼上 AI 輸出，然後說「AI 可能有誤，請自行判斷」，就不太行了吧！這不是等於在說：「我也沒看喔！祝你好運！」然後把風險丟給自己的讀者嗎？這樣的話，為什麼讀者不直接去問 AI 就好？

自己的💩💩比較不噁心​

你有這個經驗嗎？在馬桶上💩💩完，沖水之前看了一眼自己的傑作，對它評價一番：「嗯，好長、好結實喔，色澤健康，軟硬度也剛剛好，真完美！」然後再把它沖掉。你可以盯著剛從自己身體出來的💩💩看，並不會特別覺得噁心。

但如果今天是你剛走進廁所，掀開馬桶看到「前一個人」沒沖掉的💩💩，那就噁爆了。

根據研究「噁心感」的權威學者 Paul Rozin²，這現象最合理的解釋是，噁心感可以幫助我們遠離危險的微生物。自己身體的廢棄物對自己的危險性本來就比較低，但「來路不明」的💩💩可就要閃遠一點了。

也許 AI 生成內容終究是💩💩，只是自己生出來的比較不臭罷了。記得自己看完、自己沖掉就好，別端出來給大家看。

Footnotes​

1. 「註腳」是放在頁面底部的補充說明，用數字或符號標記，讓正文保持簡潔，又不必把讀者當成什麼都不懂的人──想深入的人往下看，不想看的人也不會被打擾。（當然，這是我直接複製貼上 AI 寫的解釋） ↩

2. https://www.apa.org/news/podcasts/speaking-of-psychology/disgust#:~:text=Now%2C%20it's%20true%20that%20your,you're%20living%20with%20it. ↩