備胎
先看看以下這兩份月曆：
這是 Claude（上）1和 GitHub2（下）最近三個月的服務狀態歷史：綠色的格子表示當天平安無事，黃色表示出了點小狀況，紅色表示出了大災難。
你不覺得黃色和紅色格子超多的嗎？最誇張的是 GitHub，它已經連續三個月達成了「出事的天數比沒出事的天數還多」的壯舉！
那是 uptime，指「正常運作時間的百分比」。
他們很喜歡用 uptime 來講服務的穩定度，因為那樣看起來數字好像很大。可是就算有 99% uptime，換算下來也等於一天裡面平均有 15 分鐘是掛掉的欸！你想想，要是你的冰箱、汽車、電視、手機只有 99% uptime，你不天天靠北才怪。
或者換個場景：一個鋼琴獨奏會，演奏者只彈對了 99% 的音，你一定會覺得這場超爛。
如果不想在紅色格子出現時瞬間變成廢人，你需要準備一個離線的「備胎」。而且我甚至會說，即使你用的是單機的專有軟體，最好也找個自由軟體的備胎──誰知道下次更新不會把一切都搞砸呢？3
如果沒有 Suno 就做不了音樂，沒有 Claude 就不能寫作，沒有 Google Translate 就看不懂外文，沒有 GitHub 就不能管理專案，這簡直是脆弱到不行！
「備胎」就算沒有雲端版好用也沒有關係，只要能讓你維持類似的工作流程就夠了。如果一個工具完全沒有離線的備胎，我建議一開始就不要把它納入工作流程。
不要再拖了，今天就動手，至少準備一個備胎吧！從以下幾個常用工具開始：
- 📄 文書處理：如果你總是用 Google Docs，也試試看用 LibreOffice，或更進一步──用 Micro 編輯器和 Markdown 格式。
- 🧠 語言模型：如果你總是用 Claude、Gemini、ChatGPT，在自己的電腦上也準備一份 Gemma 4 E2B4 或 E4B。（E2B 版的硬體要求很低，只要有 16 GB 的記憶體，就算是有點老的電腦還是跑得動5）
- 🌍 翻譯：上述的 Gemma 4 也可以解決翻譯問題，不用每次都去問 Google Translate。
- 🎨 影像處理：如果你總是用 Canva 和 Photoshop，也練習用 GIMP、Krita 和 Inkscape。說真的，搞不好你會發現它們更好用。
- 🎹 音樂製作：如果你總是用 Logic、Ableton Live、Cubase 等等，也試試看自由的 Ardour 和 MusE Sequencer。
- 🎬 影片剪輯：如果你總是用 Final Cut 和 Premiere，也試試看自由的 Kdenlive。
- 🖼️ 圖片與音樂生成：看這篇。
- 🍿 娛樂：總是依賴 YouTube 和 Spotify 才能看影片、聽音樂？快把喜歡的東西下載下來，它搞不好明天就下架啦！
還有太多太多了，更多軟體建議請看我的「愛用 /use」區。
當你漸漸進入自由軟體和離線軟體的世界，你會慢慢發現它們根本不該只是備胎，應該直接扶正才對──因為很多用起來，都比「主流」軟體舒服得多啊！
What Happens When a Romance Writer Gets Locked Out of Google Docs
一位寫愛情小說的作者 K. Renee，某天晚上突然被 Google 說她的文件「被標記為不當內容」，導致 Google Docs 裡總共 22 萬字的作品全被凍結，而 Google 完全沒說是哪一段、哪一句出了問題。（Wired）