═══ 沖繩之獵戶座清晰免費(相簿) ═══ 2026年4月19日 · 閱讀時間約 8 分鐘 ┊ 純文字版 Wiwi.Blog 上禮拜照常日更,你們都沒有發現我出國玩了對不對? 其實我 4/13 到 4/17 跟檸檬卷跑去沖繩玩了五天。搭廉航泰國亞洲航空,機票老早就買 好、算買得滿便宜的,飛一個半小時就到了,比從台北到高雄還快! 這篇以及接下來的兩篇,就跟我們一起到沖繩逛逛吧! ◆ 🛬 那霸機場​ 第一天(4/13)第一個行程,是完成檸檬卷這趟旅行最重要的任務──在沖繩機場彈琴。 於是飛機一落地,我們就推著行李直奔那霸機場三樓福木大廳(ふくぎホール)的公共鋼 琴。請看檸檬卷在機場大廳演出的航海王的片頭曲《We Are》: 如果你也想要彈一模一樣的版本,請到 NiceChord.com 下載我編的樂譜喔! ◆ 🎹 高良樂器店​ 我們住在美榮橋站附近的 AirBnb,check-in 完已經是傍晚了,第一天就在家附近隨便晃 晃。 走沒多久發現一家沖繩在地的老字號樂器行,大門口就是那種你一看就知道「這家店絕對 比我還老」的氣質。 (後來一查果然沒錯。這家店 1951 年創業,1969 年搬到現址。) [instrument-store-0d90956eb647b46a02e656e82b5268f4] 進去之後真的就是很有年代感、很 local、很擠,但我忘記拍照了。 我們在樂譜區裡看了好久,買了好幾本譜。 ◆ 🍺 獵戶座清晰免費​ 接著走了十分鐘,來到有名的「國際通」。找到一家燒肉店「焼肉パナリ国際通り店」就 進去吃了。燒肉還不錯好吃,而且比台灣的燒肉店便宜。 [yakiniku-8272ac979e36d8261bbd9db46d7418d4] 點餐是用平板電腦,還有提供繁體中文菜單,但是翻譯超級爛。例如,它把無酒精啤酒「 Orion ClearFREE」^1直接翻成「獵戶座清晰免費」。 (獵戶座清晰免費:喝下去之後,整個人的視線都免費升級到 4K 解析度了!) [yakiniku-clearfree-4d762e456e7fb4c57e493bb81d] 不過這個「清晰免費」真的很好喝,整趟旅程我到處只要看到它就會買一罐,總共應該喝 了有超過二十罐吧,目前穩坐我的無酒精啤酒排行榜第一名! 在旅程的最後一天,我在別的地方還看到它被翻成「清除免費」⋯⋯ [yakiniku-bottle-7b5ad902055d5131208d482aa7d05] Orion 啤酒根本就是「沖繩之光」的存在。你走到哪都看得到它的週邊商品──T 恤、貼紙 、包包、枕頭、拖鞋、杯子⋯⋯你想得到的東西都可以印上 Orion 的商標。不管是本地人還 是觀光客,街上一堆人身上都穿著 Orion。 沖繩人看 Orion,大概就跟我們台灣人對珍珠奶茶的驕傲感是一樣的吧。可是台灣人並不 會自己買一件珍珠奶茶的 T 恤來穿,會不會是我們其實不夠愛珍珠奶茶? ◆ 🍦 Blue Seal 冰淇淋​ 除了 Orion 啤酒之外,沖繩人的另一個驕傲是 Blue Seal(藍色標章)^2冰淇淋。 (Blue Seal 的店面) [blue-seal-storefront-2fdb07b9ed0c95c8b7d1edd42c439ec9] 它原本是設在沖繩美軍基地裡、提供美軍乳製品的牛奶品牌,後來對一般民眾開放,就這 樣變成了沖繩冰淇淋的代表。反正就是個來到沖繩必吃的東西啦!跟 Orion 一樣,在沖繩 走到哪裡也都可以看到各種 Blue Seal 的週邊商品。 (店裡有賣超多種口味,選擇障礙的人要小心) [blue-seal-menu-a6b03879f307329acd748a485a5d634b] 我點了一顆冰淇淋上面加霜淇淋的組合,690 日幣(大概 140 元台幣)。很好吃,是屬於 比較偏濃郁的口感,跟台灣我最愛吃的義美霜淇淋那種清爽系的不一樣。Blue Seal 吃起 來比較飽,熱量我猜也高得多。 [blue-seal-cone-d4241a5e216eb3e94f878959fbb954] 不過老實說,Blue Seal 並不是我這趟沖繩行吃到的最厲害的冰,那個要明天才會出場。 ◆ 🏠 海小屋​ 來到第二天(4/14),一大早去了おもろまち站附近的「海小屋」,它是一個隱藏系早午 餐店──超級小一間,門口看起來超級不起眼,但是佈置跟食物都超級強! 進去要脫鞋,所有東西都很有質感,唯一的缺點是音樂有點太大聲。 [smallhouse2-4ed8320aa075658889386186ddc46849] 我們點了酪梨土司: [smallhouse-avocado-b9276af95e1dec518ab74efbcc019f42] 培根加蛋: [smallhouse-bacon-24dac3ca712b480a5c7fabb8006e3375] 還有巴西莓碗(AçaíBowl): [smallhouse-acai-3a50d700e1211c945509050f78d0c] 附近的新都心公園很大,剛好適合飯後散步: [park-d98b24699e671858da91a83c4967833f] ◆ 🐢 teamLab Future Park 沖繩​ teamLab 好像不需要多作介紹,基本上就是一個主打科技互動藝術裝置的遊樂園。如果你 平常在電腦上喜歡做網頁動畫、玩 P5.js 或 Processing,來這裡大概會有很多靈感吧! [teamlab-ball-a4b1eabad438bf9ec9805d01fb26c0f4] 他們最愛玩的招數就是:你畫圖,他掃描,然後你畫的東西跑到大螢幕上變成動畫。 (這是我畫的 Wiwi.Blog 海龜) [teamlab-drawing-69ac6795829ea6e579ac24c2aec14288] 你看我畫的 Wiwi.Blog 海龜在大螢幕的海裡游泳。看到別的生物時,還會發出愛心搭訕別 人!身為創作者,我對它的社交能力感到驕傲。 ◆ 🍧 無意間路過的超讚剉冰​ 從 teamLab 出來,準備走路去魚市場,無意間經過一家紅豆剉冰店:富士家泊本店。 [fujiya-storefront-fffec5691d356e3b59bc4e40a67] 店裡面裝潢復古、舒服,還有老式的點唱機: [fujiya-inside-00510f9306936ce0a099417096895d8c] 檸檬卷點的是鹹仙貝夾冰淇淋: [fujiya-ice2-b2c83c655f4d7f13c7995b2d225855e6] 我的是「白玉紅豆冰」──紅豆刨冰配紅豆、湯圓和仙貝: [fujiya-ice-cc1e9b685bda7a841e5d6b24602979d2] 這家絕對是這趟沖繩行吃到的最厲害的冰店!非常好吃而且非常便宜,一碗大約台幣 100 元,在台北同等舒服的店可能要兩倍價格吧!而且它的剉冰和料是分開裝的──冰在保冷杯 裡,料在另一個玻璃碗上,讓你能慢慢吃而不會變成一碗紅豆湯。 總之這家大推!如果你去沖繩,請一定要把它排進行程! ◆ 🍣 泊港魚市場​ 接著去了泊港魚市場(泊いゆまち)。 就是很 local 的魚市場。有賣很便宜的生魚片丼飯,料比台灣的爭鮮外帶還要多,而且更 便宜。我們買的那家生魚片丼飯沒有座位區,買完只能站在門口附近的桌子吃。但還是滿 爽的啦! [fish-market1-b9458d12c63e0eb366fa4fe1a53c71d3] [fish-market2-e9f0536fb06fc8aa5e8ff564a885f625] [fish-market3-68174f0e36d45e22ab99ea7ac966dc8b] ◆ 🏖️ 波之上海灘​ 吃完之後,我們直接用走的,從魚市場經過「泊大橋」(就是車子在走的那種橋)走到波 之上海灘(波の上ビーチ)。 (有懼高症的人還是不要走這裡好了) [bridge-5d87552ccb329fa8d1f2643356b58782] 走到海灘時已熱爆,結果發現只是片小小的海灘,而且還是在橋旁邊,風景也不是特別好 。 [beach-cd9c455970d2a4d52e4a105d5072cc93] 失望之餘,還是原地買罐「獵戶座清晰免費」來消暑一下吧: [beach-clearfree-f1be2a995f8832fce9c4d0381d11f] 旁邊有波上宮,我們過去晃了一下。 [temple-81055d8d0adabb6c11beb54f02305b01] 看到了一張「ㄢㄞ不分」的許願卡: [temple-wish-a93bd42b61379b40574fca94b61fdecc] ◆ 📚 書店:ジュンク堂書店那覇店​ 接著去了書店(ジュンク堂書店那覇店)。 我發現來沖繩逛到的好幾家店面或餐廳,裡面的燈都舊舊的、慘白慘白的,而且不太夠亮 ,有點像是一、二十年前的舊日光燈。這家書店也是,昨天的 Blue Seal 店裡也是。 突然意識到,在台北已經有好一陣子沒有看到這種「整片 6500K 冷白日光燈」的照明風格 了耶,其實有點懷舊感。沒來到沖繩,還真不會發現這件事。 [bookstore-aea77772697ae96518be882c34a7f79c] 總之,在這家書店的樂譜區,我們又停留了很久。這兩天買了 Final Fantasy、Deemo、 Persona 還有更多譜。 [piano-books-8d1f9ef0f76b36ad4d14d4d13c833410] ◆ 🍜 沖繩麵​ 第二天的最後一站是沖繩麵店 Yamaya(沖縄そば処やまや)──注意不是 Yamaha,不要走 錯。 沖繩麵(沖繩そば)是歷史悠久的在地料理。雖然名字裡有「そば」(蕎麥),但其實完 全不含蕎麥,是小麥麵粉做的。上面放著滷得軟爛的豬肉、魚板和蔥花。這家店更特別的 是還有附泡菜。 [yamaya-20bedcdc7fbd40dcd3c7863c5e7876aa] 是一碗很樸素但很好吃的麵,只要 780 日幣(大約台幣 156 元)! 不過真正的亮點,是桌上那瓶長得像白醋的液體: [yamaya-spice-1e45b91dcd96482519cd30867cfcc6ff] 我倒進去麵裡才發現是酒!這是沖繩特有的辣椒酒,叫做 Koregusu (コーレーグース), 是把辣椒泡在烈酒裡做成的調味料。 這是我在 2024 年戒酒後,第一次吃進酒精,而且是在不小心的情況下。但加一點這個進 去麵裡真的超級香,為了它破戒一下下沒關係! 今天就先這樣,下一篇我們要去沖繩北部,以及喝更多清晰免費,敬請期待! ── Footnotes​ ── 1. https://www.orionbeer.co.jp/brand/clearfree/ ↩ 2. https://www.blueseal.co.jp/ ↩