═══ 不可能那麼衰啦 ═══

2026 年 8 月 19 日 · 閱讀時間約 3 分鐘 ┊ 純文字版 [1]


    "When playing Russian roulette the fact that the first shot got off safely
    is little comfort for the next."

    （玩俄羅斯輪盤的時候，第一槍沒事，並不能為下一槍帶來多少安慰。）

    ──Richard Feynman^1

為什麼我寧願乾脆不出國玩，也不願意在杜拜或阿布達比轉機：

  • 👆 觸碰機場人員卻被告騷擾，美國女大生慘遭杜拜判刑一年 [2]（TVBS 新聞）：美國
    女大生在杜拜機場轉機，碰了機場人員一下，就被控騷擾、判刑一年、燒掉五萬美金
    律師費。（同個新聞的《衛報 [3]》報導）
  • 🪪 阿布達比轉機被警察帶走！雲林男被拘杜拜曝原因：應是「同名同姓」冤枉 [4]（
    三立新聞網）：2025 年 11 月 23 號，一對台灣夫妻要去歐洲旅遊，在阿布達比轉機
    時，先生就被持槍的警察帶走，關了四天、換了三個地方，全程沒被告知任何罪名，
    疑似同名同姓被抓錯人。直到 2026 年 1 月 8 號，阿聯檢方才解除先生的旅行禁令
    ，最後在 1 月 17 號平安回台 [5]，歷時將近兩個月。
  • 🍷 她飛杜拜「喝一杯紅酒」竟判刑一年！四歲女被迫尿牢房地板 [6]（ETtoday 新聞
    雲）：英國媽媽帶著四歲的女兒到杜拜玩，她在機上喝了一杯紅酒，沒想到下機後就
    被海關質問，隨後被帶走，母女倆一起關在骯髒的牢房裡三天，還可能面臨一年的刑
    期。幸好後來在人權團體的協助之下，母女兩人平安返家。（同個新聞的《衛報 [7]
    》報導）

（以上只是台灣媒體有報導的幾個例子。用英文隨便搜尋一下，你可以找到超級多類似的
事件）

「哎唷，每年好幾千萬人在那邊轉機都沒事呀！」於是大家都覺得這種極低機率的事情，
不可能發生在自己身上⋯⋯直到它真的發生在自己身上。

何必冒險 [8]呢？降低慾望，不要那麼想出國玩 [9]就好啦！

如果你還是想在那轉機，請記得保持謙卑：別碰到機場人員、別在飛機上喝酒 [10]，以及
最重要的──別跟通緝犯同名同姓唷！

── Footnotes​ ──

 1. https://www.nasa.gov/history/rogersrep/v2appf.htm ↩

── 連結與圖片 ──

[1] https://wiwi.blog/blog/no-dubai-layover.txt
[2] https://news.tvbs.com.tw/world/2261379
[3] https://www.theguardian.com/us-news/2023/oct/04/new-york-college-student-dubai-jail
[4] https://tw.news.yahoo.com/%E9%98%BF%E5%B8%83%E9%81%94%E6%AF%94%E8%BD%89%E6%A9%9F%E8%A2%AB%E8%AD%A6%E5%AF%9F%E5%B8%B6%E8%B5%B0%EF%BC%81%E9%9B%B2%E6%9E%97%E7%94%B7%E8%A2%AB%E6%8B%98%E6%9D%9C%E6%8B%9C%E6%9B%9D%E5%8E%9F%E5%9B%A0%EF%BC%9A%E6%87%89%E6%98%AF%E3%80%8C%E5%90%8C%E5%90%8D%E5%90%8C%E5%A7%93%E3%80%8D%E5%86%A4%E6%9E%89-042600261.html
[5] https://www.setn.com/news/1783689
[6] https://www.ettoday.net/news/20180813/1232818.htm
[7] https://www.theguardian.com/uk-news/2018/aug/11/woman-arrested-with-daughter-in-dubai-over-drinking-wine-is-released
[8] https://wiwi.blog/blog/why-gamble.txt
[9] https://wiwi.blog/blog/where-did-i-go.txt
[10] https://wiwi.blog/blog/no-alcohol.txt