跳至主要内容

不可能那麼衰啦

· 閱讀時間約 3 分鐘 ┊ 純文字版

"When playing Russian roulette the fact that the first shot got off safely is little comfort for the next."

(玩俄羅斯輪盤的時候,第一槍沒事,並不能為下一槍帶來多少安慰。)

──Richard Feynman1

為什麼我寧願乾脆不出國玩,也不願意在杜拜或阿布達比轉機:

(以上只是台灣媒體有報導的幾個例子。用英文隨便搜尋一下,你可以找到超級多類似的事件)

「哎唷,每年好幾千萬人在那邊轉機都沒事呀!」於是大家都覺得這種極低機率的事情,不可能發生在自己身上⋯⋯直到它真的發生在自己身上。

何必冒險呢?降低慾望,不要那麼想出國玩就好啦!

如果你還是想在那轉機,請記得保持謙卑:別碰到機場人員、別在飛機上喝酒,以及最重要的──別跟通緝犯同名同姓唷!

Footnotes

  1. https://www.nasa.gov/history/rogersrep/v2appf.htm