跳至主要内容

誤解

· 閱讀時間約 4 分鐘

你討厭被誤解嗎?為了自己的心理健康著想,還是早點接受這個現實吧:被誤解是無法避免的。

Seth Godin 在他的部落格寫:

"It's hard to imagine how one could write something that 100% of the recipients will understood as written. If you overwrite to satisfy the last 1%, you're going to bore the rest to tears."

(很難想像有人能寫出一篇文章,讓所有讀者都能完全按照原意理解。要是你硬要寫得讓最後那 1% 的人也看得懂,其他人早就無聊到睡著了。)

在好和弦頻道的影片,有時我會收到類似這樣的糾正留言

  • 「你講錯了!那個某某和弦應該是……」
  • 「你不應該這樣講,應該要像那個誰誰誰講的那樣才對!」

這些糾正留言,大約可以分為三種類型:

  1. 是我真的寫錯了:這種是最簡單的情況,我就改過來就好。

但另外兩種情況很麻煩:

  1. 我沒有寫錯,但留言者看錯了或理解錯誤:但最煩的是,他的留言可能會誤導其他觀眾質疑我內容的可靠性,但如果去一一解釋又很浪費生命。

  2. 我知道他在說什麼,但我是考慮過之後才刻意那樣寫的:我可能是為了教學目的、為了簡化概念或是針對特定脈絡才刻意使用某種講法;但留言者誤以為我沒有想過他考量的點,於是好心地指正我。同樣地,如果要去解釋又超浪費時間,還有可能掉進無止境的辯論黑洞。

經過多年的網路世界洗禮,我領悟到一個道理:面對大部分網路上陌生人的誤解,最好的應對方式好像還是「忽略」;甚至,如果對方攻擊性太重的話,「封鎖」也是很不錯的選項。

你一定會被誤解,而這篇文章肯定也逃不過這個命運。也許我可以先寫一段「常見誤解問答集」來預防常見的誤解,但「常見誤解問答集」也有可能被誤解,而招致更多的誤解。

事實上,寫到這裡,連我自己都快誤解這篇貼文的重點了;畢竟一篇關於誤解的文章本來就應該令人誤解,如果你覺得你誤解了這篇文章,恭喜你——你其實完全理解了它的精髓。🤣