═══ 少冰（但冰會比較多） ═══

2026 年 2 月 21 日 · 閱讀時間約 2 分鐘 ┊ 純文字版 [1]

昨天跟檸檬卷跑步完，去 50 嵐點了一杯「四季春無糖少冰加小珍珠」。店員回我說：

    「少冰的話冰會比較多喔！要不要改微冰？」

哇！多麼有哲學深度的一句話呀！

50 嵐的冰量等級（正常冰╱少冰╱微冰╱去冰）是自成一格的座標系統；「少」只不過是座
標上的刻度代號，跟中文裡的「少」早就沒有關係了。

「少冰」不是「冰少」，只是比「本店定義的正常冰量」少，但比「你想要的少冰」多。
那位店員完全參透了這一點。

    「去冰的話還是會有一點冰喔！要不要改『完全去冰』？」

    ──曾經聽過某飲料店店員說的

這不是 50 嵐的專利。在星巴克 [2]裡，中杯、大杯、特大杯分別叫做 Tall、Grande 和
Venti──你以為你點了「Tall」，結果拿到最矮的那個。

不過邏輯更破洞的是 50 嵐的甜度表。如果九分糖的代名詞是「不要太甜」，那不就暗示
著十分糖實際上就是「太甜」了嗎？那它就不該叫做「正常甜度」，而應該改叫「太甜了
吧」呀！

圖片 [3]

而且，如果走進 50 嵐的大多數人都點半糖或微糖，那所謂的「正常 [4]甜度」到底是誰
說了算？是顧客的正常，還是糖漿機出廠預設值的正常？

如果多數人真正在喝的「正常甜度」其實是「半糖5 分甜」，那所謂的「少糖7 分甜」就
是正常的 1.4 倍，「不要太甜9 分甜」更是 1.8 倍。

「少糖」，比「真正的正常」還要甜。

    「少糖的話糖會比較多喔！」

    ──如果我是 50 嵐店員

總之，在飲料 [5]店裡，少即是多 [6]，正常即是異常，而「不要太甜」依然甜到讓你必
須重新定義「太」這個字。

（你都喝幾分糖？留言告訴我 [7]沒有留言區！）

── 連結與圖片 ──

[1] https://wiwi.blog/blog/less-ice.txt
[2] https://wiwi.blog/blog/push-button-faucet.txt
[3] （圖片）https://wiwi.blog/assets/images/50lan-da02fe3d3fac7e51c11e2dfe54501371.png
[4] https://wiwi.blog/blog/normal-computer.txt
[5] https://wiwi.blog/blog/five-favorite-drinks.txt
[6] https://wiwi.blog/blog/less-is-more.txt
[7] https://wiwi.blog/blog/comment-below.txt