各退一步

遇到紛爭時，曾經有人勸你「各退一步」嗎？

• 在學校裡，A 同學總是霸凌 B 同學，這天 B 終於忍不住爆炸大吼。老師說：「同學們，我們要理性協商，各退一步互相道歉，以後要好好溝通喔！」
• 編曲軟體 Reason 單方面關閉了舊版本的離線啟動功能，讓舊版本的「永久授權」用戶再也無法重新安裝軟體。有些人說：「軟體公司也有營運的壓力，使用者也要體諒，大家各退一步嘛！」
• 小明說地球是平的，小美說地球是圓的。想要調解爭論的小靜說：「你們不要吵了，各退一步好嗎？地球其實是半圓的啦！」

自以為中立、要人「各退一步、理性溝通、冷靜一點、互相體諒」的調解人，其實是縱容惡行的幫兇：

• 霸凌別人就是錯的，沒有受害者該跟霸凌者協商的道理。
• 軟體公司違反承諾就是錯的，沒有使用者應該體諒的道理。
• 地球是圓的就是圓的……不然咧？

超過底線的一方，本來就該退回去；不然當陌生人闖進你家，難道要跟他協商「那客廳給你用，臥室還我」嗎？