跳至主要内容

中文 A 到 Z

· 閱讀時間約 4 分鐘

我突然有個想法,就是我們有沒有可能完全用中文字(或中文相關的字符,例如注音符號),來代替英文的 A 到 Z 字母呢?換句話說,我們有沒有可能找到長得像 26 個英文字母的中文字?

我在網路上搜尋了一下,發現完全沒有人寫過這件事,看來我只好自己動手了。

於是我打開了電腦上的字元表開始找字。經過快要一個小時的努力(和眼睛酸痛),我終於完成了這個劃時代的「中文 A-Z」字母表!

有幾個字我還是沒有很滿意(D、F、G、N),但我已經盡力了,如果你發現更好的替代字,拜託寫信(wiwi.blog@fastmail.com)跟我說!

更新

收到好多大家的回應!

  • D、O:讀者 iwiwecin 建議用「口」當 D,用「〇」當 O。這可能是對於 D 最好的處理方式了,謝謝建議!
  • K:感謝讀者拍拍建議用「片」,這個我覺得超棒,直接採用!
  • F:有好幾位讀者建議「干」和「下」。這兩個我都有想過,我覺得「彳」好像還是比較有「F」的精神?你覺得呢?
  • 其他建議:D(力)、G(厶、巳、斥)、N(川、几),這幾個好像都沒有原來的好?

Wiwi.Blog 的中文 A-Z 字母表

英文中文備註
Aㄐㄧˊ
B
Cㄒㄧˋ
D本來用「口」當 O,現在 O 換成「〇」
Eㄙㄚ
F如果你有更好的建議,拜託救救我
Gㄐㄧㄝˊ,我盡力了
Hㄋㄧㄢˋ
I簡體字的部首「言」
Jㄐㄩㄝˊ
K感謝讀者拍拍建議!
Lㄧㄣˇ
M臺灣方音符號字母
Nㄐㄩㄥ,勉強像是小寫 n
O
Pㄐㄧㄝˊ
Qㄗㄡˋ
R
S
T
U
VUnicode 漢文訓讀符號
W
X
Y
Z

我也順便弄了個簡單的轉換器,只要輸入英文,就可以轉換成相對的中文字,例如,輸入 HELLO 的話,你就會得到 卄仨乚乚〇

中文字母轉換器